雨雪杂下(其二)

楚江云暖冻未得,雪粒飘来著地稀。

恰似小园寒食后,梨花零乱雨中飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

楚江上的云温暖但并未解冻,雪花稀疏地飘落下来。
就像寒食节后的小园子,梨花在雨中纷乱飞舞。

注释

楚江:古代泛指长江下游地区,这里指南方的江河。
冻未得:指江面虽然气温上升但仍未能完全融化冰雪。
雪粒:指雪花,因形容其小而称作雪粒。
寒食后:中国传统节日,清明节前一两天,禁烟火,此处形容时节。
梨花零乱:形容梨花散乱、飘落的样子。
雨中飞:梨花在雨中飘落的情景。

鉴赏

这首诗描绘的是楚江边冬日的景象,诗人以细腻的笔触捕捉到了一场罕见的雨夹雪的场景。"楚江云暖冻未得",写出了江面上虽然云层温暖,但水尚未冻结,暗示了气候的微妙变化。接着,"雪粒飘来著地稀",形象地描绘了雪花稀疏地从空中落下,落地即化的画面。

诗人将此景与寒食节后的梨花飘落相类比,"恰似小园寒食后,梨花零乱雨中飞",赋予了这场雨雪以诗意。他巧妙地联想到春天的梨花,即使在雨中纷飞,也带有一种凄美和灵动。整体来看,这是一幅富有季节感和动态美的画面,展现了冬季与早春交接时独特的自然景观,透露出诗人对大自然细致入微的观察和感悟。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

顷年尝与董伯孙数子猎兔抵马栏今日重来解鞍佛舍见高仪之题云跃马飞鹘至此追念畴昔因纪一绝兼呈仪之

昔年尝臂海东鹘,醉客高飞铁马群。

今日见君题壁处,自怜曾是旧将军。

形式: 七言绝句 押[文]韵

客意

已换春衫别后衣,此心长共白云飞。

高堂寿酒年年事,趁取榴花及早归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

尝酒

病发搔来不满簪,一樽聊复洒烦襟。

只应从此欢心减,不及年年酒味深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

柳湖席上呈夏宫苑

千条万条杨柳丝,好花不过三两枝。

今日樽前为君饮,明朝酒病终不辞。

形式: 七言绝句 押[支]韵