长安送友人游湖南

子性剧弘和,愚衷深褊狷。

相舍嚣譊中,吾过何由鲜。

楚南饶风烟,湘岸苦萦宛。

山密夕阳多,人稀芳草远。

青梅繁枝低,斑笋新梢短。

莫哭葬鱼人,酒醒且眠饭。

形式: 排律

翻译

个性过于宽宏,内心却深深偏狭。
在喧闹的环境中,我的错误如何能少些?
楚地南方多风雾,湘江岸边苦于曲折蜿蜒。
山林密集夕阳美,人迹罕至芳草绵延。
青梅繁茂枝叶低垂,新竹笋尖短小可爱。
别为葬鱼人哭泣,醒来后就安心吃饭吧。

注释

子性:个性。
剧弘和:过于宽宏。
愚衷:内心。
深褊狷:深深偏狭。
相舍:周围的环境。
嚣譊:喧闹。
吾过:我的错误。
何由鲜:如何能少。
楚南:楚地南方。
饶风烟:多风雾。
湘岸:湘江岸边。
苦萦宛:苦于曲折。
山密:山林密集。
夕阳多:夕阳美。
人稀:人迹罕至。
芳草远:芳草绵延。
青梅:青梅。
繁枝:繁茂枝叶。
斑笋:新竹笋。
新梢短:新竹笋尖短小。
莫哭:别哭。
葬鱼人:葬鱼的人。
酒醒:醒来后。
且眠饭:安心吃饭。

鉴赏

这首诗描绘了送别时的愁绪和对友人的深厚情谊。开篇“子性剧弘和,愚衷深褊狷”两句,表达了作者宽厚仁慈的性格,以及内心深处的忧虑和复杂的情感。

接着,“相舍嚣譊中,吾过何由鲜”两句,写出了与朋友分别时的心情,似乎在自责自己的某些过失,这里的“鲜”字用得非常好,既表达了少之又少,也有着一种孤寂感。

“楚南饶风烟,湘岸苦萦宛”两句,则描绘了一种离别时的景象,楚南和湘岸都是湖南地区的地方名称,这里通过风、烟、水等自然元素,渲染出一种淡远的情调。

“山密夕阳多,人稀芳草远”接着写出了送别时所见的自然景观,山越发密集,夕阳余晖绵长,而人迹稀少,芳草萋萋,这些意象共同构建了一种深邃而又带有一丝寂寞的情境。

“青梅繁枝低,斑笋新梢短”两句,则是对送别时所见景色的具体描写,青梅枝头垂着果实,而斑驳的树皮和尚未长成的新梢,都显得十分生动。

最后,“莫哭葬鱼人,酒醒且眠饭”这两句,虽表面上是在劝慰别离之痛,但其中包含了对朋友的深情厚谊,以及一种宿命般的无奈和接受。这里的“鱼人”指的是渔夫,也隐喻着诗人的哀愁,而“酒醒且眠饭”,则是用酒来消解悲伤,似乎在说,即使心中有千言万语,但也只能暂时放下,用酒精和睡眠来慰藉心灵。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘,以及内心情感的深刻抒发,展现了作者深厚的情谊与送别之痛。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

冬至日寄小侄阿宜诗

小侄名阿宜,未得三尺长。

头圆筋骨紧,两眼明且光。

去年学官人,竹马绕四廊。

指挥群儿辈,意气何坚刚。

今年始读书,下口三五行。

随兄旦夕去,敛手整衣裳。

去岁冬至日,拜我立我旁。

祝尔愿尔贵,仍且寿命长。

今年我江外,今日生一阳。

忆尔不可见,祝尔倾一觞。

阳德比君子,初生甚微茫。

排阴出九地,万物随开张。

一似小儿学,日就复月将。

勤勤不自已,二十能文章。

仕宦至公相,致君作尧汤。

我家公相家,剑佩尝丁当。

旧第开朱门,长安城中央。

第中无一物,万卷书满堂。

家集二百编,上下驰皇王。

多是抚州写,今来五纪强。

尚可与尔读,助尔为贤良。

经书括根本,史书阅兴亡。

高摘屈宋艳,浓薰班马香。

李杜泛浩浩,韩柳摩苍苍。

近者四君子,与古争强梁。

愿尔一祝后,读书日日忙。

一日读十纸,一月读一箱。

朝廷用文治,大开官职场。

愿尔出门去,取官如驱羊。

吾兄苦好古,学问不可量。

昼居府中治,夜归书满床。

后贵有金玉,必不为汝藏。

崔昭生崔芸,李兼生窟郎。

堆钱一百屋,破散何披猖。

今虽未即死,饿冻几欲僵。

参军与县尉,尘土惊劻勷。

一语不中治,笞箠身满疮。

官罢得丝发,好买百树桑。

税钱未输足,得米不敢尝。

愿尔闻我语,欢喜入心肠。

大明帝宫阙,杜曲我池塘。

我若自潦倒,看汝争翱翔。

总语诸小道,此诗不可忘。

形式: 古风 押[阳]韵

台城曲二首(其一)

整整复斜斜,随旗簇晚沙。

门外韩擒虎,楼头张丽华。

谁怜容足地,却羡井中蛙。

形式: 古风 押[麻]韵

台城曲二首(其二)

王颁兵势急,鼓下坐蛮奴。

潋滟倪塘水,叉牙出骨须。

乾芦一炬火,回首是平芜。

形式: 古风 押[虞]韵

池州废林泉寺

废寺林溪上,颓垣倚乱峰。

看栖归树鸟,犹想过山钟。

石路寻僧去,此生应不逢。

形式: 古风 押[冬]韵