石城秋夜

漠漠青山水自流,西风烟树几经秋。

旧时歌舞人游地,月满江城十二楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

远处的青山绿水静静流淌,西风吹过,树木笼罩在烟雾中,已度过多个秋天。
这里曾是往日欢歌笑语之地,如今月光洒满江城,照耀着十二层的高楼。

注释

漠漠:形容广阔无边的样子。
青山:青翠的山峦。
水自流:流水自然流淌。
西风:秋季的偏西风。
烟树:被烟雾笼罩的树木。
几经秋:经历过多次秋天。
旧时:过去的时候。
歌舞人游地:曾经的歌舞游乐场所。
月满:月光洒满。
江城:临江的城市。
十二楼:指城市中的高楼。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜的山水画卷。"漠漠青山水自流",寥寥数语便展现出山峦叠翠、流水潺潺的静谧景象,"漠漠"二字形象地描绘了山色的广阔与深远。"西风烟树几经秋",则点明了季节,西风吹过,树木在烟雾中摇曳,暗示时光流转,历经多个秋季。

诗人将思绪转向过去,"旧时歌舞人游地",昔日的繁华热闹仿佛再现眼前,那些曾经在此欢歌笑语的人们已经不在,只有月光洒满江城,映照着那十二层的高楼,增添了寂寥与怀旧之情。"月满江城十二楼",画面感强烈,月光如银,照亮了空荡的楼阁,更显出今夕之感。

整体来看,这首《石城秋夜》以景寓情,通过对秋夜景色的描绘,表达了对往昔繁华的追忆以及对时光流逝的感慨,具有浓厚的历史沧桑感和人文情感。

收录诗词(146)

释斯植(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

边上

边风斜日下长关,春到年年草自生。

万里战场兵甲静,近来应少北人行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

江淮伤感

水流花片湿轻红,多少英雄逐晓风。

三百馀年歌管地,数声欢怨不相同。

形式: 七言绝句 押[东]韵

老去

老去厌芳菲,思归未得归。

夕阳溪上树,花作去年飞。

形式: 五言绝句 押[微]韵

过吴

柳桥槐市暂经过,飘泊汀洲得意多。

夜月已忘吴主恨,画船空有采莲歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵