春望杂咏二首(其二)远树

如帷复如荠,历历映沧洲。

故障千里目,剩作一重愁。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

翻译

像帷幕又像荠菜般密集
清晰地倒映在苍茫的水边

注释

如帷:比喻密集或连续不断。
复:重复,这里指密集。
如荠:形容植物密集,如同荠菜丛生。
历历:分明清晰的样子。
映:照映,映衬。
沧洲:古代泛指水边或近水的地方,也指隐士的居所。
故障:阻碍视线。
千里目:极目远望。
剩作:只剩下。
一重愁:一层深深的忧愁。

鉴赏

这两句诗描绘了春天景色的迷人之美。"如帷复如荠",用来形容春色轻柔、层叠,宛如薄纱或水荇交织的景象,给人以视觉和触觉上的双重享受。"历历映沧洲"则是说这些美丽的春色清晰地映照在河岸之上,生动地展现了自然界的生机与活力。

然而,诗人的情感并非完全沉浸于这般美景中。"故障千里目"一句,表达了诗人面对如此迷人的春色,却因为某种原因而无法远眺、放眼千里之外的无奈和苦恼。这可能是由于心中的忧愁或身处囿境,导致视线被阻断,只能近距离感受这份美景。

最后一句"剩作一重愁"则更深层次地揭示了诗人内心的独白。尽管眼前的春色如此迷人,但终究无法驱散心中的忧虑,反而因为这种视觉上的享受与精神上的隔阂而生出更多的哀愁。这不仅是对自然美景的一种感怀,更是对内心世界复杂情感的一次深刻表达。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

柏树(其一)

昔托孤根百仞溪,何年移植对芳蹊。

云岩烈麝相思久,怅望清香未满脐。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

柏树(其二)

翠柏童然杂蘤间,簿书馀暇独来看。

不须更共春葩竞,留取青青待岁寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

柳絮

万缕金长暖絮萦,雪乾云困遍春城。

冲风力尽飞应怯,试与鸿毛较重轻。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

相国寺祈雨马上口占

青鸳刹下天香集,丞相车前佛月低。

知有风人无限思,火城催向五门西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵