海棠花

鹦柔猩艳胜西川,有色无香意态妍。

吟令美招名友聚,眠春羞并醉妃传。

锦城红濯垂丝雨,绣幄青笼秉烛烟。

莫待胭脂成粉去,月明便好泛金船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

鹦鹉的羽毛鲜艳比过西川的美景,虽无香气却姿态娇媚。
吟诗聚会引来好友,春天沉睡时它的美不输于醉妃的传说。
成都的红色花朵在细雨中如锦绣般垂挂,绿色帷帐笼罩着烛光的轻烟。
不要等到花瓣凋零成粉末,明亮的月夜最适合乘舟泛游。

注释

鹦柔:形容鹦鹉羽毛的柔美。
猩艳:非常鲜艳。
西川:古代地区名,这里指代美丽的景色。
有色无香:有色彩但没有香味。
意态妍:姿态优美。
吟令:吟诵诗词。
美招:美丽地招引。
名友:知名的朋友。
眠春:春天沉睡,形容花朵凋谢。
醉妃:比喻醉人的美女。
锦城:成都的别称,因丝绸业发达而得名。
红濯:红色的花朵在水中洗涤。
垂丝雨:细雨如丝。
绣幄:精致的帷帐。
青笼:绿色的笼罩。
秉烛烟:手持蜡烛产生的烟雾。
莫待:不要等待。
胭脂:女子化妆用的红色颜料,此处比喻花瓣。
粉去:凋零成粉末。
月明:明亮的月夜。
泛金船:泛舟游玩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人董嗣杲所作的《海棠花》,通过对海棠花的描绘,展现了其独特的魅力。首句"鹦柔猩艳胜西川"赞美了海棠花鲜艳的颜色,比西川的景色还要动人;"有色无香意态妍"则强调了它的美丽姿态,虽然没有浓郁的香气,但风姿绰约。接下来的诗句通过"吟令美招名友聚"和"眠春羞并醉妃传",形容海棠花能吸引文人雅士聚集,连沉醉的妃子也为之逊色,进一步突出了其高雅的地位。

"锦城红濯垂丝雨"描绘了海棠在雨中如锦缎般绚丽,"绣幄青笼秉烛烟"则以帷帐笼罩、烛光映照的场景烘托出海棠花的华贵。最后两句"莫待胭脂成粉去,月明便好泛金船"劝诫人们不要错过欣赏海棠的最佳时机,应在月光下乘船欣赏,让美景与佳时相得益彰。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,赞美了海棠花的色泽、姿态和文化意蕴,表达了诗人对海棠花的喜爱和珍视之情。

收录诗词(682)

董嗣杲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

涌金池

一道香沟压郭西,粉墙低护石阶危。

短碑数尺镌何字,清泰三年凿此池。

桥市浣衣无空处,庙门卖卜有灵时。

碧桃自趁东流水,暗老春光水不知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

涌泉

山腰溜脉出遥峰,隔断西湖翠几重。

叠甃漫依僧刹久,煎茶曾入翰林供。

亭心覆雨涂丹凤,石口嘘云喷玉龙。

何日星驰天使绝,不知谁利涅槃宗。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

烟霞洞

万色无如叠翠何,何僧镌像屹嵯峨。

山屏晴掩牌门杳,风钥阴封梵屋多。

象落鼻形悬洞右,佛垂手迹寄岩阿。

灯辉金碧琉璃碗,暗掩僧房络薜萝。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

瓶蕉花

鹅项窑壶插翠干,就中琼卉袅清寒。

暑天流影澄方沼,尘眼迷丛倚曲栏。

几叶但知静尾掉,数蕤易觉粉香残。

西风枝上无多雨,留傍花台当画看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵