同友人舟行游台越作

楚臣伤江枫,谢客拾海月。

怀沙去潇湘,挂席泛溟渤。

蹇予访前迹,独往造穷发。

古人不可攀,去若浮云没。

愿言弄倒景,从此鍊真骨。

华顶窥绝溟,蓬壶望超忽。

不知青春度,但怪绿芳歇。

空持钓鳌心,从此谢魏阙。

形式: 古风 押[月]韵

翻译

楚国臣子哀叹江边枫叶,辞官者在海边捡拾月亮。
怀着屈原的遗志,他前往潇湘,扬帆驶向辽阔的海洋。
我艰难地追寻先人的足迹,独自前往那遥远的边际。
古人已不可触及,他们的身影如浮云般消逝。
我渴望在美景中修炼,从此炼就真我之心。
在华顶山眺望无尽的海洋,期待能超越寻常的仙境。
不觉青春流逝,只惊讶绿意不再。
仅剩钓鱼沧海的心愿,从此告别朝廷的繁华。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《同友人舟行游台越作》。从诗中可以感受到诗人的豪放情怀和超脱之意境。

"楚臣伤江枫"一句,设定了悲凉的基调,"谢客拾海月"则展现了一种超然物外的情操。接下来的"怀沙去潇湘,挂席泛溟渤",描绘了诗人行走江湖、纵横驰骋的生活画面。

"蹇予访前迹,独往造穷发"表达了诗人追寻古人遗迹,同时又不满足于现状,勇往直前的探索精神。"古人不可攀,去若浮云没"则是对历史的无奈和对英雄辈出的赞叹。

"愿言弄倒景,从此鍊真骨"一句,透露出诗人对于世俗纷争的厌倦,以及追求精神真实和净化的心志。"华顶窥绝溟,蓬壶望超忽"则是对高远境界和超脱尘世的一种向往。

最后,"不知青春度,但怪绿芳歇。空持钓鳌心,从此谢魏阙"表达了诗人对于年华易逝的感慨,以及对人生无常的淡然态度。

整首诗体现了李白特有的浪漫主义和超脱精神,是他个性中自由不羁的一次展现。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

同王昌龄送族弟襄归桂阳二首(其一)

秦地见碧草,楚谣对清樽。

把酒尔何思,鹧鸪啼南园。

余欲罗浮隐,犹怀明主恩。

踌躇紫宫恋,孤负沧洲言。

终然无心云,海上同飞翻。

相期乃不浅,幽桂有芳根。

形式: 古风 押[元]韵

同王昌龄送族弟襄归桂阳二首(其二)

尔家何在潇湘川,青莎白石长沙边。

昨梦江花照江日,几枝正发东窗前。

觉来欲往心悠然,魂随越鸟飞南天。

秦云连山海相接,桂水横烟不可涉。

送君此去令人愁,风帆茫茫隔河洲。

春潭琼草绿可折,西寄长安明月楼。

形式: 古风

同吴王送杜秀芝赴举入京

秀才何翩翩,王许回也贤。

暂别庐江守,将游京兆天。

秋山宜落日,秀水出寒烟。

欲折一枝桂,还来雁沼前。

形式: 古风 押[先]韵

同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌

高堂粉壁图蓬瀛,烛前一见沧洲清。

洪波汹涌山峥嵘,皎若丹丘隔海望赤城。

光中乍喜岚气灭,谓逢山阴晴后雪。

回溪碧流寂无喧,又如秦人月下窥花源。

了然不觉清心魂,祗将叠嶂鸣秋猿。

与君对此欢未歇,放歌行吟达明发。

却顾海客扬云帆,便欲因之向溟渤。

形式: 古风