送金仙上人罢讲

翻经岩电眼,竖拂海潮音。

暂卓飞空锡,坚辞布地金。

忉忉菩萨语,切切老婆心。

明日入山去,城中何处寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

在翻阅经书的岩石上,听见了海浪的潮音。
暂时停驻在空中,拒绝接受世俗的金银。
听着菩萨的深深教诲,感受到妻子的深切关怀。
明天我将进入山中,城市里又该去哪里寻找这种宁静?

注释

翻经:阅读佛经。
岩:岩石。
电眼:比喻经书中的智慧。
竖拂:竖立的手势,可能指诵经。
海潮音:比喻佛法的声音。
卓:停留。
飞空锡:指僧人的锡杖,象征出家人。
坚辞:坚决拒绝。
布地金:世俗的财富。
忉忉:形容声音深沉。
菩萨语:菩萨的教诲。
切切:恳切。
老婆心:妻子般的关怀。
明日:明天。
入山:进入山中修行。
何处寻:哪里还能找到。

鉴赏

这首诗描绘了一场佛学讲座结束后的情景,金仙上人即将离开,而诗人在送别之际表达了对其教诲的铭记和渴望。"翻经岩电眼"形象地描述了金仙上人的精进与洞察力,"竖拂海潮音"则是对其讲解佛法时如同巨浪连天之声势的描绘。

"暂卓飞空锡"和"坚辞布地金"表达了诗人对于金仙上人教导的珍视与留恋,如同宝贵无比的金锡一般。"忉忉菩萨语"中的"忉忉"形容言词温柔而又不失庄重,显示出对佛法深刻理解和尊崇之情。

"切切老婆心"则是诗人用以表达自己对于金仙上人的依恋之情,如同年长者对晚辈的慈爱一般。最后两句"明日入山去,城中何处寻"表露出一种离别后的孤独感和对知识与智慧的追寻。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的比喻,传达出诗人对于佛学知识的渴望,以及对于师长的敬仰之情。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

送金仙玢上人主讲隆寿院

昔委荆榛谁起废,今增轮奂不为奢。

微神通力营经藏,须海潮音转法华。

况有紧帮王打供,岂无长者子倾家。

此行非作衣钵计,饶益尤多等算沙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

送金潮州三首(其三)

虞翻骨体素多屯,垂老遭逢白发新。

岂有一辞裨衮斧,亦无三制报丝纶。

孤臣命薄难谐世,明主恩深欠杀身。

不道归田无以报,暮年长作祝尧人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送金潮州三首(其二)

潮人无计驻轩车,来扇仁风仅岁馀。

棘院从今添立鹄,金堤亘古免为鱼。

真堪香火陪韩庙,谁采风谣继叶渠。

曾忝史官牛马走,不妨奋笔为公书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

送金潮州三首(其一)

五管惟潮地接闽,自唐牧守畀名臣。

欲安瘴岭疮痍俗,暂辍天家肺腑亲。

新堞永为州壮观,綵虹忽间海横陈。

皆言明主临轩遣,不是诸公启拟人。

形式: 七言律诗 押[真]韵