金陵三首(其一)

晋家南渡日,此地旧长安。

地即帝王宅,山为龙虎盘。

金陵空壮观,天堑净波澜。

醉客回桡去,吴歌且自欢。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

晋朝南渡的那一天,这里曾是古都长安。
大地是昔日皇权的居所,山峦如龙盘虎踞般壮丽。
金陵城空留壮丽景象,长江天堑波光粼粼。
酒醉的游人划船离去,吴地的歌声自在欢唱。

注释

晋家:指晋朝。
南渡:从北方迁移到南方。
旧长安:古代中国的首都长安。
帝王宅:皇家宫殿。
龙虎盘:形容山势险峻,如同龙虎盘绕。
金陵:古称南京。
壮观:雄伟壮观。
天堑:天然的壕沟,这里指长江。
醉客:喝醉的游客。
桡:船桨。
吴歌:江南地区的民歌。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在金陵(今南京附近)所见所感的景象和心情。开篇“晋家南渡日,此地旧长安”两句,通过历史的回顾,设置了一个时代更迭、沧桑巨变的背景。"晋家南渡"指的是东晋时期皇帝南迁,这里不仅是一个时间点,更是文化和政治中心的转移。

接着,“地即帝王宅,山为龙虎盘”两句,则从空间角度描绘了金陵地区的地貌特征及其象征意义。"帝王宅"暗示这里曾经辉煌的帝制文明,而"山为龙虎盘"则赋予自然景物以神秘力量,既展示了山脉的雄伟,又寓意着古代对此地的地理风水布局之重视。

在“金陵空壮观,天堑净波澜”两句中,“金陵空壮观”可能指的是金陵地区宏伟的建筑遗迹,而"天堑净波澜"则描绘了一种超脱尘世、纯洁无瑕的自然景象。这里的“天堑”,可以理解为天然形成的堤岸,与人工营造的对应,突出了天地间的和谐与宁静。

最后,“醉客回桡去,吴歌且自欢”两句,转向了个人情感的表达。"醉客"可能是诗人自己,或是一种生活态度的写照。他在历史的长河中沉浮,与自然景物对话,最终选择了归隐或继续旅途中的放纵享乐。而“吴歌且自欢”则表现了一种不问世事、自得其乐的情怀。

整首诗通过对金陵地区历史与地貌的描绘,以及个人情感的抒发,展现了一种超越时空、与自然和谐共处的人生态度。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

金陵三首(其二)

地拥金陵势,城回江水流。

当时百万户,夹道起朱楼。

亡国生春草,离宫没古丘。

空馀后湖月,波上对江州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

金陵三首(其三)

六代兴亡国,三杯为尔歌。

苑方秦地少,山似洛阳多。

古殿吴花草,深宫晋绮罗。

并随人事灭,东逝与沧波。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

雨后望月

四郊阴霭散,开户半蟾生。

万里舒霜合,一条江练横。

出时山眼白,高后海心明。

为惜如团扇,长吟到五更。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

南阳送客

斗酒勿为薄,寸心贵不忘。

坐惜故人去,偏令游子伤。

离颜怨芳草,春思结垂杨。

挥手再三别,临岐空断肠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵