汾阴曲

吾爱西河段干木,凛然节槩凌孤竹。

遗风扫地青冢存,汾水千年为谁绿。

水边剑佩锵寒玉,熊车来作江阳牧。

忠梗峨峨一面霜,想像古人今在目。

我叹今人似古人,丝桐为播汾阴曲。

形式: 古风

翻译

我深爱着西河的段干木,他的气节高洁如同孤竹般独立。
他的遗风虽已逝去,但青冢犹在,汾水千年依旧碧绿,却不知是为了谁而流。
河边的剑佩声如寒玉,他乘坐的车子曾来到这里担任江阳的牧守。
他的忠诚坚毅如同一面霜,仿佛古人的形象依然清晰可见。
我感叹如今的人们像古人一样,用丝桐琴演奏着汾阴的乐曲。

注释

西河:古代地区名。
段干木:历史人物,以节操闻名。
凛然:威严的样子。
孤竹:古代一种竹子,象征高洁。
遗风:遗留下来的风尚或精神。
青冢:指墓地,此处可能指段干木的陵墓。
汾水:黄河支流,源出山西。
剑佩:古代官员的佩剑。
江阳:古代地名,可能指今四川江油一带。
忠梗:忠诚刚直。
丝桐:古代乐器,泛指琴类。
汾阴:古代地名,位于今山西运城附近,与汾水相关。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的山水画卷,通过对自然景物的细腻描写和历史文化的巧妙融入,展现了诗人对于传统与历史的深厚情感。

"吾爱西河段干木,凛然节槩凌孤竹。" 这两句通过对树木的描写,表达了诗人对坚韧不拔品质的赞美,同时也反映出诗人的个性和气概。

"遗风扫地青冢存,汾水千年为谁绿。" 诗人在这里借古代名人或历史事件留下的遗迹和自然景观发问,表达了对过去英雄辈出的怀念以及时间流逝的感慨。

"水边剑佩锵寒玉,熊车来作江阳牧。" 这两句描绘了一种古代武士或游侠的生活场景,其中“剑佩”和“熊车”都给人一种强烈的历史感和英雄气息。

"忠梗峨峨一面霜,想像古人今在目。" 诗人通过对自然景物的观察,唤起了对古人的怀念,将古人置于眼前,如同与之对话一般。

"我叹今人似古人,丝桐为播汾阴曲。" 最后两句则表达了一种对当代与古代相似的感慨,同时通过“丝桐”这一乐器的点题,暗示了诗人希望借音乐来传承和表达这种跨越时空的情感。

整首诗语言凝练,意境深远,既有对自然美景的描绘,也有对历史文化的传承与反思,是一首融合了山水田园之美、历史哲理之思于一体的佳作。

收录诗词(542)

李新(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

羌俗

卜占遵火兆,诅誓谨归诚。

渡笮苍猱捷,旋碉墨蚁轻。

养生茶作命,据崄石为城。

纵去擒来事,无人是孔明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

辛苦行

君采北山薪,妾捕西溪鱼。

登山莫避险,入山深何虞。

君行妾亦行,辛苦同朝晡。

相乐成家室,此义千载孤。

形式: 古风

陈蜀州

黄莺哺儿惊不起,蜂子饮花渴琼蕊。

日长燕语踏帘钩,柳絮榆钱扑流水。

紫雾五云斜挂壁,梦破长庚海天碧。

不乏当年感遇诗,定知光焰三千尺。

细香绕熏白玉炉,长生酒满黄金壶。

炉烟直起射河汉,壶酒滴滴如明珠。

祝公富贵荐公寿,夜煮振灵晨进酒。

上皇方倚老成人,自问天翁借商叟。

别岛花深燕未阑,瀛洲春老尚馀寒。

似闻延揖真仙侣,乞取人间不死丹。

形式: 古风

和李卿新轩

宦情鲁酒薄,自意能久醒。

穷年太常斋,那得有夙酲。

将身侣记室,碧鹳趋华楹。

误倒名卿屣,目光如许青。

中台独称妙,九棘旧飞英。

徊翔舜岩廊,饱见重瞳明。

苦营便蕃归,尚顾昔管宁。

人言犹龙孙,去就一羽轻。

新轩事隐几,大胜安期生。

绿筱静娟娟,徙倚惊流莺。

翠荷乱田田,小盎摇清泠。

欲留妨召节,趣起料繁缨。

形式: 古风