又和喜雨四首(其四)

白头无复驾征骖,薄有田庐汾水南。

但使金穰堪拾穗,何曾玉食欠包柑。

莫辞社酒传三爵,犹胜障泥趁六参。

不必宗文扶亦可,老人不饮似微酣。

形式: 古风 押[覃]韵

翻译

年迈不再驾车出行,我在汾水之南拥有少许田地房屋。
只要有丰收的谷物可供捡拾稻穗,何必总是追求奢华的生活呢?
不要推辞乡间社酒的邀请,哪怕只是浅酌三杯,也胜过骑马疾驰。
即使不需要子孙扶持,我也能自立,因为我不喝酒时就像微醺的状态,心满意足。

注释

白头:形容年老。
征骖:驾车出行。
田庐:田地和房屋。
汾水南:汾水的南岸。
金穰:丰收的谷物。
拾穗:捡拾稻穗。
玉食:珍贵的食物。
欠包柑:缺少精致的水果。
社酒:乡村节日时的酒。
三爵:三杯酒。
障泥:马鞍下的垫子,这里指骑马。
六参:六匹马驾车。
宗文:子孙后代。
扶:扶持。
微酣:微醉。

鉴赏

此诗描绘了一种超脱世俗、安贫乐道的生活状态。开篇“白头无复驾征骖,薄有田庐汾水南”两句,表明诗人年迈已不再从事劳累的旅行,也不追求物质上的富足,只有简陋的住所位于汾河之南。接下来的“但使金穰堪拾穗,何曾玉食欠包柑”则透露出诗人对简单生活的满足,即便是贫寒如拾穗,也不羡慕那些豪华如玉食之物,更不担心没有果实可食。

中间“莫辞社酒传三爵,犹胜障泥趁六参”几句,展现了诗人对朋友间聚饮的喜悦,即便是简陋的村落宴席,也比那些华丽却不得真意的高级宴会更为可贵。

结尾“不必宗文扶亦可,老人不饮似微酣”则表达了诗人在晚年对酒的态度,不再追求豪饮,只需稍有醉意即可,这种淡泊明志的生活态度,充分体现了诗人的超然物外和乐观自适。

整首诗通过对比和反衬,抒发了诗人对简朴生活的珍视以及对精神自由的追求。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

又和喜雨四首(其三)

催花小雨饯馀寒,衰病今朝始出山。

移北阜文从汝笑,非西畴事勿予关。

预知帝耜开耕籍,初洒天瓢遍域寰。

便起笔床茶灶兴,钓舟久矣阁前湾。

形式: 古风 押[删]韵

又和喜雨四首(其二)

暮年台笠代羸骖,信步篱东过舍南。

稍喜农家行食麦,径催园户去移柑。

寻花公倘来过甫,置薤吾无可语参。

诸县丰登条教简,醉翁饮少已先酣。

形式: 古风 押[覃]韵

又和喜雨四首(其一)

茅檐卧听雨声寒,晨起油云遍海山。

州牧忧勤真可记,田家苦乐最相关。

亲祈閟宇神其吐,谁道灵湫鬼所寰。

但愿时平鱼稻熟,结茅青壁舣沧湾。

形式: 古风 押[删]韵

又和感旧四首(其四)

老马虺隤不服骖,累然病起泛溪南。

失侯我尚堪耘豆,出牧公方自种柑。

畏垒屡丰愧桑楚,汉嘉虽小屈岑参。

新年闻说茅柴贱,陌上逢人各半酣。

形式: 古风 押[覃]韵