登楼

翻经兴尽捲书帷,独上江楼送落晖。

人迹已随云影断,傍檐嘉月冷侵衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

读完佛经兴趣已尽,卷起书帘独自上楼,欣赏夕阳西下。
人迹和云影一同消失,月光洒在屋檐边,冷意直透衣襟。

注释

翻经:阅读佛经。
兴尽:兴趣消退。
捲书帷:卷起书帘。
独上:独自登上。
江楼:江边的楼阁。
送落晖:目送夕阳西下。
人迹:人的踪迹。
随云影断:消失在云彩之后。
傍檐:靠近屋檐。
嘉月:美好的月亮。
冷侵衣:寒气侵入衣物。

鉴赏

这首诗描绘了一幅孤独的文人在江楼上送别夕阳的意境。"翻经兴尽捲书帷,独上江楼送落晖"两句,通过对书卷和窗帷的动作,表达了诗人沉浸于书籍世界中的专注与兴趣,同时也暗示了一种超脱尘世、独立思考的情怀。"独上江楼"则明确了诗人的孤独状态,他是在高楼之上,远离喧嚣,与落日为伴。

接下来的"人迹已随云影断,傍檐嘉月冷侵衣"两句,更增添了一种淡淡的忧伤与寂寞。诗人感受到了周围环境的宁静,人们的脚步声已经消失在云端,而美好的明月却带来了凉意,让衣服也感到寒意。这不仅是对自然景象的描绘,也反映了诗人内心的孤独与清冷。

整首诗通过简洁的语言和精炼的意象,展现了一位宋代文人的孤独感受,以及他对于书籍、自然和时光流逝的深刻体会。

收录诗词(779)

李弥逊(宋)

成就

不详

经历

筠溪居士、普现居士等。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首

  • 号:筠西翁
  • 籍贯:吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1085~1153

相关古诗词

道游武夷遇雨既渡复回明日竟游九曲而行因留(其二)

渡口回舟未忍移,净坊听雨坐题诗。

馀龄倘有寻真路,试与披云问凤儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵

道游武夷遇雨既渡复回明日竟游九曲而行因留(其一)

人间何地寄衰翁,偶到神山一苇中。

可是仙君谢逋客,船头无处避刚风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

嗣知客远访筠溪留旬馀将归以偈送之

剥啄君来破郁陶,解包相对煮溪毛。

一坡脩竹无穷意,可但灵云只见桃。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

题大儒寮小阁

青鞋踏尽剑铓山,借枕僧房落照间。

高屋凭虚听泉语,岭云应似我身闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵