别建安三首(其三)

攲帽扬鞭晚出城,驿亭灯火向人明。

多情叶上萧萧雨,更把新凉送客行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

戴着歪斜的帽子,挥鞭策马在傍晚离开城市,
驿站的灯笼明亮照人,仿佛在迎接我。

注释

攲帽:歪戴帽子,形容诗人出行时的随意或落寞。
扬鞭:挥动马鞭,表示行动的决绝或旅途的开始。
晚出城:傍晚时分离开,可能暗示心情或行程的匆忙。
驿亭:古代供传递公文、官员休息的场所,也可见旅人的歇脚点。
灯火:象征着温暖和希望,照亮了诗人前行的道路。
多情叶上:树叶对雨水充满情感,可能是比喻诗人对离别的敏感。
萧萧雨:形容秋雨声,带有一种凄凉和离别的情绪。
新凉:初秋的凉意,也暗指诗人即将面对的旅途艰辛。
送客行:雨不仅带来凉意,还仿佛在送别行人,增添离愁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《别建安三首(其三)》中的第四句和第五句。诗人通过描绘傍晚时分独自骑马出城的情景,展现了离别的场景。"攲帽扬鞭晚出城"形象地刻画了诗人头戴歪斜的帽子,挥鞭策马的姿态,透露出一种洒脱而又略带落寞的情绪。"驿亭灯火向人明"则以明亮的驿站灯光作为背景,暗示了旅途中的孤独与期待。

接下来的两句"多情叶上萧萧雨,更把新凉送客行"更是富有深意。诗人将秋雨赋予了情感,说它"多情",似乎在怜悯行者的离愁。雨声萧萧,不仅增添了环境的凄清,还象征着季节的转换和诗人内心的清凉,进一步强化了离别的伤感。整句诗通过细腻的自然景象,表达了诗人对友人的深深惜别之情和旅途中的孤寂之感。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

即事

组绣纷纷衒女工,诗家于此欲途穷。

语君白日飞升法,正在焚香听雨中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

即事六首(其二)

鸿冥固自辞矰缴,樗散犹能谢斧斤。

况是溪山幽绝地,有人高卧百重云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

即事八首(其一)

翁自析薪儿负薪,一生不似此年贫。

折除却得常强健,天定方知果胜人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

即事八首(其五)

鱼鳅群出天将雨,蛙黾争鸣草满庭。

莫道归休便无事,时时袯襫伴园丁。

形式: 七言绝句 押[青]韵