玉峰园避暑

伏日当饮酒,南城会群贤。

开樽荫碧树,移席临清泉。

浩意脱尘土,高怀轶云烟。

早归休信俗,须待月娟娟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

在盛夏的日子应当饮酒,到南城去与众多贤士聚会。
打开酒坛,在绿树下设宴,挪动座位靠近清澈的泉水边。
豪情逸出尘世的喧嚣,高尚的心境超越云雾缭绕。
早早归来不要被世俗所累,要等待那明亮皎洁的月亮升起。

注释

伏日:盛夏的日子。
当:应当。
饮酒:饮酒庆祝。
南城:城市南部。
会:聚会。
群贤:众多有才德的人。
开樽:打开酒坛。
荫:遮蔽。
碧树:绿色的大树。
移席:挪动座位。
清泉:清澈的泉水。
浩意:豪迈的心意。
脱:摆脱。
尘土:尘世的喧嚣。
高怀:高尚的情怀。
轶:超越。
云烟:云雾。
早归:早早归来。
休:不要。
信:听从。
俗:世俗。
须:必须。
月娟娟:明亮的月亮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅避暑的田园风光图,诗人在炎热的夏日选择了一个清凉的环境,与朋友们一同饮酒畅谈,享受大自然的美好。诗中的意象丰富,语言生动。

"伏日当饮酒,南城会群贤" 表明是在酷热的夏季,诗人与一群才子贤士在城南聚会,共同举杯畅饮。这已隐含着一种超脱世俗、享受片刻闲暇生活的情怀。

"开樽荫碧树,移席临清泉" 描述了他们在浓荫的绿树下打开酒樽,并且将坐席搬移到清澈泉水旁边。这里的景色和环境营造出一种悠闲自得、远离尘嚣的氛围。

"浩意脱尘土,高怀轶云烟" 诗人表达了一种超然物外的心境,似乎他们的话题不再局限于世间俗务,而是触及到了更为深远的哲思和情感。这里的“浩意”、“高怀”都是形容心胸宽广、志向高远。

"早归休信俗,须待月娟娟" 这两句则透露出诗人对于日落之后归家的渴望,以及对夜晚美好时光的期待。其中“须待月娟娟”更是表现了诗人对月亮下美好时光的珍惜和期待,彷彿在说,只有在这样的宁静美好中,他才能找到心灵的安顿。

整首诗通过描写避暑的场景,以及与之相伴的心境变化,展现了诗人追求精神自由和生活乐趣的情怀。

收录诗词(863)

文同(宋)

成就

不详

经历

笑笑先生,人称石室先生。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重

  • 字:与可
  • 号:笑笑居士
  • 籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)
  • 生卒年:1018~1079年

相关古诗词

白头吟

忆昔宴华堂,金徽导幽意。

虽知取名贱,越礼奉君子。

相期本同穴,谁复耻犊鼻。

一见茂陵人,烟霄与泥滓。

愿言保新爱,妾以甘自弃。

恩义薄所终,多生于富贵。

形式: 乐府曲辞

白鹤寺北轩围棋

祇园隐城角,开轩极幽邃。

日影转不到,居常抱秋气。

余兹度炎燠,一局忘万事。

扰扰门外人,谁知此中意。

形式: 古风

石竹

蜂齧红蕊烂,虫啼碧丛短。

秋风略地起,惟有苍苔管。

形式: 古风 押[旱]韵

石泉

俨俨耸石壁,拆穴中流泉。

断崖散激激,曲窦藏涓涓。

蓄润活古藓,烝虚发晴烟。

时怀一勺惠,使我心泠然。

形式: 五言律诗 押[先]韵