寄同志

静院无来客,相怀日又曛。

数峰寒有雪,一榻静眠云。

几叹淳风丧,宁容俗态群。

终期一相访,对坐议新文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

寂静的庭院没有来访者,每日的思念在夕阳中更浓。
几座山峰上覆盖着寒雪,我独自躺在床上,与云共眠。
感叹淳朴之风的流失,怎能容忍世俗之态的包围。
我期待着有一天能拜访你,我们面对面坐着讨论新的文章。

注释

静院:安静的庭院。
相怀:相互思念。
曛:傍晚的阳光。
数峰:几座山峰。
寒有雪:覆盖着寒雪。
静眠云:静静地躺在云间。
淳风:淳朴的风气。
丧:丧失。
俗态群:世俗之态的人群。
终期:最终期待。
一相访:一次拜访。
对坐:面对面坐着。
新文:新的文章。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释智圆所作的《寄同志》,描绘了一幅静谧而深沉的画面。首句“静院无来客”展现了诗人身处的环境清幽,无人打扰,透露出一种宁静的禅意。次句“相怀日又曛”表达了诗人与朋友之间的深深思念,随着夕阳西下,这份思念之情更显浓厚。

接下来,“数峰寒有雪”描绘了远处山峰在寒冷中覆盖着白雪,增添了画面的冷寂和高洁之感。诗人独自静卧,仿佛与云为伴,“一榻静眠云”流露出超然物外的心境。

“几叹淳风丧”表达了诗人对于淳朴风尚流失的感慨,感叹世事变迁,淳朴之风难以留存。最后一句“宁容俗态群”则表达了诗人对于世俗风气的排斥,他期待能与志同道合的朋友相聚,共论新思想、新文章。

整首诗通过描绘静院、孤峰、寒雪等意象,以及对淳风的怀念和对俗态的批判,展现出诗人超脱尘世、追求真我与志同道合的交友理想。

收录诗词(415)

释智圆(宋)

成就

不详

经历

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒,后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒,但颇爱好儒学,喜为诗文,是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下,致力于儒释相通的学

  • 籍贯:,字无外,自号中庸子,或称潜夫,俗家姓徐,钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:976~1022

相关古诗词

寄江上僧

江寺期终老,清香讲次焚。

月怜秋后见,潮爱夜深闻。

古木青阴合,残云静片分。

相怀未能去,来雁又成群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

寄西山智道人

净业修持久,攀缘念已摧。

冰潭残月在,古岸夜禅回。

像烛微留燄,炉香冷变灰。

时逢旧参侣,闲坐话黄梅。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

寄余秀才

去秋曾访我,一别又经年。

落日无来信,西风满耳蝉。

头应添素发,诗合有新编。

未可轻丹桂,蹉跎老海边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

寄吴黔山人

鸟外自长往,人间过几年。

狂吟轻岁月,高趣狎神仙。

醉卧云蒸榻,渔归雪满船。

想思未相识,终夜梦林泉。

形式: 五言律诗 押[先]韵