人月圆

唱歌须是,玉人檀口,皓齿冰肤。

意传心事,语娇声颤,字如贯珠。

老翁虽是解歌,无奈雪鬓霜须。

大家且道,是伊模样,怎如念奴。

形式: 词牌: 人月圆 押[虞]韵

翻译

唱歌的人应该有如玉的美人,檀口皓齿,肌肤如冰雪般洁白。
歌声中蕴含着深深的情感,语音娇媚,声音颤抖,每个字都像串连的珍珠。
虽然老翁也懂得歌唱,但无奈的是他满头白发和胡须斑白。
大家都来说说看,这样的形象与念奴相比,怎么样呢?

注释

玉人:形容美丽的女子。
檀口:檀木般的嘴唇,形容女子红润的嘴唇。
皓齿:洁白的牙齿。
冰肤:皮肤白皙如冰雪。
心事:内心的情感或想法。
语娇声颤:说话声音娇媚,带有颤抖。
字如贯珠:歌声中的字句如同串起来的珍珠,形容歌声圆润流畅。
雪鬓霜须:形容头发和胡须皆已斑白,指年老。
伊模样:她的样子,指唱歌的女子。
念奴:可能是历史上著名的美女歌手,这里用来作比较。

鉴赏

这首诗描绘了一位歌者在月圆之夜的迷人场景,通过精美的语言和细腻的情感表达,展现了诗人对美好事物的向往与赞美。

“唱歌须是,玉人檀口,皓齿冰肤。”这里的“玉人”形容歌者的皮肤如同玉石般洁白细腻,“檀口”则指歌者美丽的嘴唇,“皓齿冰肤”更是对歌者牙齿和肌肤的精致描写,表现了诗人对美貌的深刻感受。

“意传心事,语娇声颤,字如贯珠。”这几句话则捕捉到了歌者的音色与情感表达,“意传心事”说明歌者通过歌声传递着内心的感情,“语娇声颤”描绘了歌声的柔和与细腻,而“字如贯珠”则形容歌者的每一个字都像珍珠般圆润、顺畅,充满了美感。

“老翁虽是解歌,无奈雪鬓霜须。”这里诗人自称“老翁”,表达了一种对青春和美好的无力回顾之情。尽管诗人懂得欣赏歌曲的美,但岁月已让他有了“雪鬓霜须”,即白发,这是时间流逝不可抗拒的标志。

最后,“大家且道,是伊模样,怎如念奴。”这句话中,“大家”可能指的是在场的听众,而“是伊模样”则是在询问歌者的风貌如何,接下来的“怎如念奴”则是一种对比,诗人可能在用历史或传说中的美女来与眼前歌者比较,表达了诗人对歌者之美的赞赏与感慨。

整首诗通过对歌者的外貌、唱腔和情感的描绘,以及诗人的自我感怀,展现了一种对美好事物的深切向往和无奈的情愫。

收录诗词(437)

李廌(宋)

成就

不详

经历

又号齐南先生、太华逸民。汉族。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理

  • 字:方叔
  • 号:德隅斋
  • 籍贯:华州(今陕西华县)
  • 生卒年:zhì)(1059-1109

相关古诗词

清平乐

落梅呜咽。暗淡城头月。吹满江山惊梦蝶。

唤起画楼伤别。帘风轻触银钩。梧桐玉露新秋。

底事琐窗深夜,素娥常伴人愁。

形式: 词牌: 清平乐

菩萨蛮.双松庵月下赏梅

城阴犹有松间雪。松间暗淡城头月。月下几枝梅。

为谁今夜开。尊前簪素发。自拥繁枝折。

疑是在瑶台。宝灯携手来。

形式: 词牌: 菩萨蛮

虞美人令/虞美人

玉阑干外清江浦,渺渺天涯雨。好风如扇雨如帘,时见岸花汀草、涨痕添。

青林枕上关山路,卧想乘鸾处。碧芜千里思悠悠,惟有霎时凉梦、到南州。

形式: 词牌: 虞美人

句(其二)

可笑陈孟公,好客常投辖。

形式: 押[黠]韵