正月二日

小巷春阴独掩扉,峭寒著尽过冬衣。

老来情绪无多子,禁得梅花似雪飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

春天的小巷里,独自关上门扉,感受着料峭的寒气穿透了整个冬季的衣物。
年岁已高,心情不再如年轻时般丰富,怎能承受梅花如雪般纷飞的景象。

注释

小巷:狭窄的街道。
春阴:春天的阴冷天气。
独:独自一人。
掩扉:关门。
峭寒:刺骨的寒风。
著尽:穿完,穿透。
过冬衣:冬季的衣物。
老来:年老的时候。
情绪:心情。
无多子:不多,不丰富。
禁得:禁受不住,承受不了。
梅花似雪飞:梅花像雪花一样飘落。

鉴赏

这首诗描绘的是一个在正月二日春天早晨的场景,诗人独自一人居住在小巷中,感受到料峭的春寒,身上的冬衣已经不足以抵挡。诗人的老去心情使得他的情绪变得淡薄,面对如雪飘落的梅花,他似乎无法承受这份强烈的春意触动。整首诗以细腻的笔触展现了诗人内心的孤寂与对岁月流逝的感慨,以及对自然景色的敏感反应。葛天民的这首诗,情感深沉,寓景于情,具有宋诗的婉约风格。

收录诗词(98)

葛天民(宋)

成就

不详

经历

徙台州黄岩(今属浙江)曾为僧,字朴翁,其后返初服,居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。其诗为叶绍翁所推许,有《无怀小集》

  • 字:无怀
  • 籍贯:越州山阴(浙江绍兴)

相关古诗词

龙井

龙护深潭草木昏,断碑元祐典刑存。

蜀仙已去吴僧少,岭上松篁亦断魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵

仲春初二绝(其二)

初交二月草蒙茸,邻里纷纷去折蓬。

柳下闭门非懒出,苦无筋力趁儿童。

形式: 七言绝句 押[东]韵

仲春初二绝(其一)

落梅如雪雨如麻,最怕春寒是杏花。

病后不能涓滴饮,可怜芳信到贫家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

江山

连天芳草雨漫漫,赢得鸥边野水宽。

花欲尽时风扑起,柳绵无力护春寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵