野饭

薏实炊明珠,苦笋馔白玉。

轮囷斸区芋,芳辛采山蔌。

山深少盐酪,淡薄至味足。

往往八十翁,登山逐奔鹿。

可怜城南社,零落依涧曲。

面馀作诗瘦,趋拜尚不俗。

病夫益倦游,颇愿老穷谷。

是家吾所慕,食菜如食肉。

时能唤邻里,小瓮酒新漉。

何必怀故乡,下箸厌雁鹜。

形式: 古风

翻译

薏米煮成珍珠饭,苦笋烹调像白玉。
挖出弯弯的芋头,采集山野香辛。
深山里少盐和奶酪,清淡却滋味无穷。
常有八旬老人,登山追捕鹿群。
城南的村落凋零,依傍山涧孤独。
面容因诗消瘦,举止仍不失高雅。
病弱之人更愿老去山谷,过清贫生活。
这正是我向往的家,素食如肉般满足。
偶尔还能唤来邻居,共饮新酿的米酒。
无需怀念远方,寻常饭菜也足以饱腹。

注释

薏实:薏米。
明珠:比喻珍贵的食物。
苦笋:苦竹笋。
白玉:形容食物的洁白。
轮囷:弯曲的样子。
斸:挖掘。
区芋:芋头。
山蔌:山野草蔬。
盐酪:盐和乳制品。
淡薄:清淡。
八十翁:年迈的老人。
奔鹿:比喻活力。
可怜:此处指景象凄凉。
涧曲:山涧深处。
面馀:面容憔悴。
作诗瘦:因写诗而消瘦。
病夫:自称病弱的人。
老穷谷:在山谷中度过晚年。
食菜如食肉:形容对朴素生活的满足。
小瓮酒:自酿的小酒。
漉:过滤。
雁鹜:大雁和鸭子,泛指美味佳肴。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在野外生活的简朴而满足的生活状态。他以薏米和明珠般的食物做饭,苦笋如同白玉般烹调,挖掘出的芋头圆润,山间采摘的香草增添了风味。尽管山中物资简单,但清淡的食物在他看来已足够美味。他甚至羡慕那些年迈的老人,能自由地在山中追逐猎物。

诗中提到的“山南社”可能是指一处破败的村落,与涧水相伴,显得孤独而荒凉。诗人虽然面容消瘦,但仍保持着高雅的风度,对贫穷生活并无怨言,反而向往这样的宁静。他更愿意在山谷中度过余生,即使饮食朴素,如食蔬果也能感到满足。偶尔还能邀请邻居共享自酿的新酒,无需怀念城市的奢华,对家乡的雁鹜也失去了食欲。

总的来说,这首诗通过描绘野餐的场景,展现了诗人对简朴生活的热爱和对自然的亲近,以及对世俗繁华的淡然态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

野饮

春雨行路难,春寒客衣薄。

客衣薄尚可,泥深畏驴弱。

溪桥有孤店,村酒亦可酌。

凫茈小甑炊,丹柿青篾络。

人生忧患窟,骇机日夜作。

野饮君勿轻,名宦无此乐。

形式: 古风 押[药]韵

野饮

农事未兴思一笑,春荠可采鱼可钓。

霏霏小雨忽已晴,堤上相携踏残照。

村场酒薄亦有力,把盏相娱不辞釂。

眼花耳热言语多,霍然已醒如过烧。

人生百年会有尽,世事万变谁能料。

酒空人散寂无声,为君试作苏门啸。

形式: 古风 押[啸]韵

铜壶阁望月

铜壶阁上看明月,身在千寻白银阙。

十年肺渴今夕平,皓然胸次堆冰雪。

恨无仙掌出云表,更取坠露和玉屑。

夜阑三叹下危梯,明日人间火云热。

形式: 古风

铜雀妓

武王在时教歌舞,那知泪洒西陵土。

君已去兮妾独生,生何乐兮死何苦。

亦知从死非君意,偷生自是惭天地。

长夜昏昏死实难,孰知妾死心所安。

形式: 乐府曲辞