绛都春

天然省悟,此一遇转增,清凉尤憬。

定里铅汞结就,都缘壬逢丙。元初面目成琼颈。

返照长生安静。速令归去,前程已许,久通坚永。

好景。光传焕炳。见空外万门道,银霞齐整。

渐渐近来,相接相迎,须臾顷。蓬莱路阐神仙境。

有个金童邀请。谨持玉诏,亲教害风受领。

形式: 词牌: 绛都春 押[梗]韵

翻译

自然而然地领悟,每一次相遇都更增添,特别感到清凉向往。
在定静中炼丹结成,全因壬水遇上丙火。最初的形态已如琼瑶般的颈项。
返照修炼,追求长生安宁。赶紧回归,前方道路已铺就,长久坚固永恒。
美好的景色。光芒璀璨。遥望天空之外,万道门户,银霞排列整齐。
渐渐接近,相互迎接,瞬间即至。通往蓬莱的道路揭示了仙人的境界。
有位金童前来邀请。恭敬捧着玉诏,亲自教导我接受这风尘洗礼。

注释

天然:自然天成。
省悟:领悟,觉醒。
转增:逐渐增加。
清凉尤憬:特别向往清凉的感觉。
铅汞:道教炼丹中的元素象征。
壬逢丙:指炼丹中的两个元素相遇。
琼颈:比喻纯洁或珍贵的颈部。
返照:修炼时的反思或内观。
光传焕炳:光芒耀眼。
蓬莱路:传说中的仙境之路。
金童:神话中的仙童。
玉诏:古代帝王的圣旨,此处可能象征神的指引。
害风:可能指世俗的困扰或修行中的障碍。

鉴赏

这首元代王哲的《绛都春》是一首描绘修炼心境与仙界景象的词作。开篇“天然省悟”四字,表达了对自然真理的领悟,随着修行的深入,内心愈发清凉宁静。接下来,“定里铅汞结就,都缘壬逢丙”运用炼丹术语,象征着身心合一,阴阳调和。"元初面目成琼颈"描绘出修行者达到的纯净状态,如琼玉般晶莹。

下片转向对仙境的描绘:“光传焕炳”,形容光芒璀璨,展现出空灵之外的众多仙道之门,银霞交织,如同整齐有序的画卷。词人通过“渐渐近来,相接相迎”表达出接近仙界的喜悦,仿佛瞬间就能抵达蓬莱仙境。最后,词以神仙邀请和玉诏降临作结,传达出修行者即将接受仙界恩赐的信息,充满了神秘与期待。

整首词语言凝练,意境深远,既体现了道教修炼的哲学思想,又富有诗意的幻想色彩,展现了作者对超凡世界的向往和追求。

收录诗词(635)

王哲(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

耍蛾儿

不会修行空养肚。肾肺心肝脾祖。

五团臭肉怎为主。先把黄婆咄去。

赶退青龙兼白虎。不用婴儿姹女。

诸公要觅长生路。别有一般门户。

形式: 古风

耍蛾儿

如会修行寻捷路。开阐全真门户。

汞知铅见作宗祖。管取性停命住。

便是阴阳颠倒数。今日分明说谕。

只依四个字儿做。指日得归仙去。

形式: 古风

茶瓶儿

孝顺先知金母。更无能、背爹寻父。

朝朝供养排簋簠。便认得、自家宗祖。呼儿女。

骑龙虎。正好与神为主。惺惺奉侍归紫府。

也管录、姓名仙簿。

形式: 词牌: 茶瓶儿

贺圣朝

修行须是身衣布。受寂寥餐素。

道心不与众心同,绝忧愁思虑。内中认取金乌聚。

并开明玉兔,赤鸾抱住黑龟精,这些儿谁悟。

形式: 词牌: 贺圣朝