译注

咏小山

隋末唐初-李世民

近谷交萦橤，遥峰对出莲。

径细无全磴，松小未含烟。

形式: 五言绝句押[先]韵

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，诗人通过对山峦、树木和花卉等自然元素的细腻描写，展现了小山之美。

"近谷交萦橤，遥峰对出莲。" 这两句以谷地与远峰为画面，表现了小山的层次感和开阔视野。"交萦橤" 表示树木在谷间交织生长，而 "遥峰对出莲" 则描绘了远处山峰之间仿佛有莲花绽放的情景，增添了一份清新脱俗之感。

"径细无全磴，松小未含烟。" 这两句则转向山中的道路和树木，"径细无全磴" 强调了小路的狭窄与曲折，而 "松小未含烟" 则是对小松树的形态描绘，同时也透露出一丝宁静之意，因为没有烟雾扰乱，保持着原始的清净。

整首诗通过细腻的笔触，展现了一个幽静、美丽的小山世界，让人仿佛置身于这片宁静中，感受到大自然赋予的情趣和哲思。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 卖沙翁
提交时间: 2024-09-01

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-01

收录诗词(108)首

李世民(隋末唐初)

成就

不详

经历

唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵