颂古三十八首(其三十三)

东岭西岩路暗通,有谁曾见老乾峰。

云门把手虽同步,白云飞盖月含空。

形式: 偈颂

翻译

东边山岭与西面岩石间的小路幽深相通,
又有谁能亲眼目睹那古老的乾峰呢。

注释

东岭:东方的山岭。
西岩:西方的岩石。
路暗通:小路隐蔽而相通。
老乾峰:古老而著名的乾峰。
云门:指云门山,可能是一个地名或景观名。
同步:同时。
白云飞盖:白云如车盖般飘过。
月含空:月亮映衬在天空中。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧方所作的《颂古三十八首》中的第三十三首。诗中描绘了一幅山间幽深而神秘的画面。"东岭西岩路暗通"暗示了山道曲折,隐秘难寻,仿佛通往未知的世界。"有谁曾见老乾峰"则引发读者对那座古老而威严的山峰的好奇与想象。

"云门把手虽同步"描绘了登山者与云雾同行,仿佛伸手可触云层,形象生动地展现了山势的高峻和行者的虔诚。"白云飞盖月含空"更是意境深远,云雾缭绕,月光洒落,营造出一种超凡脱俗的禅意氛围,给人以空灵静谧之感。

整体来看,这首诗通过描绘山川景色和行者的登山经历,寓含了对自然的敬畏和对修行的追求,体现了禅宗崇尚自然、超脱世俗的精神境界。

收录诗词(80)

释慧方(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十八首(其三十二)

添得沩山笑转新,当时觌面已呈君。

明招漏泄沩山句,无限风光付与人。

形式: 偈颂

偈三首(其三)

达磨祖师在脚底,踏不著兮提不起。

子细当头放下看,病在当时谁手里。

张公会看脉,李公会使药。

两个竞头医,一时用不著。药不相投,错错,吃茶去。

形式: 偈颂

偈三首(其二)

临老方称住持,全无些子玄机。

开口十字九乖,问东便乃答西。

如斯出世,讨甚玄微。

有时拈三放两,有时就令而施。

虽然如是,同道方知。

形式: 偈颂

颂古三十八首(其二十六)

坏与不坏,言端语端。舌头咬破,自觉心酸。

大随投子,终无两般。万里区区,独自往还。

形式: 偈颂