中斋生朝

当家勋阀旧巍煌,天女裁云为制裳。

胸饱治朝周典礼,箧馀内苑汉词章。

经行禾黍关河远,指点蓬莱日月长。

故国风流一回首,不妨鸾玉小徜徉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

家族显赫曾辉煌,仙女裁云做衣裳。
胸中满载朝廷礼法,箱中藏有汉代文章。
行走田野关山遥远,指点着蓬莱的日月漫长。
回望故乡的风流往事,不妨稍作鸾鸟玉带的闲游。

注释

当家:家族中的主导者。
勋阀:有权势的家族。
巍煌:辉煌灿烂。
天女:神话中的仙女。
裁云:用云彩裁剪。
胸饱:知识丰富。
治朝:治理国家。
周典礼:周朝的礼仪制度。
箧馀:箱中剩余。
内苑:皇宫内院。
汉词章:汉代的文学作品。
经行:走过。
禾黍:泛指农田作物。
关河:山河。
蓬莱:传说中的仙岛。
日月长:时间长久。
故国:故乡。
风流:风采和风度。
回首:回顾。
鸾玉:鸾鸟和美玉,象征高贵。
小徜徉:短暂的闲逛。

鉴赏

这首诗是宋代末期至元初诗人陈杰为中斋主人的生日所作,表达了对主人家族荣耀历史的赞美以及对其学识广博的敬佩。首联以"勋阀旧巍煌"和"天女裁云为制裳"描绘了家族的显赫与主人的才情,暗示其出身高贵且文采出众。颔联通过"胸饱治朝周典礼,箧馀内苑汉词章"进一步赞扬主人深厚的学问,不仅熟知古代典章制度,还收藏丰富的文学作品。

颈联"经行禾黍关河远,指点蓬莱日月长"则寓言式地描述主人的视野开阔,如同跨越时空,能指点江山,谈论历史与未来。尾联"故国风流一回首,不妨鸾玉小徜徉",以"故国风流"表达对过去的怀念,同时也鼓励主人在庆祝生辰之际,不妨暂时放下繁务,享受一下美好的时光。

整体来看,这首诗既是对中斋主人的赞美,也是对传统文化的颂扬,体现了宋末元初文人士大夫的雅致情怀。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

予以甲寅冬过弋阳石桥戊辰正月重过

周行淮汉万山川,重此经过十五年。

野老眉间新世事,蹇驴背上旧吟鞭。

几分春色梅花后,一片归心杜宇前。

深谷有人难问信,石桥倚遍晚晴天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

五日江亭即事

五日江城因远望,画桡不动美哉洋。

人间昌歜谁同嗜,地下离骚只自香。

折得玉蕖冰照坐,飞来鸥鸟雪为裳。

一番节物忙收拾,客舍题诗生晚凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

元旦南郊庆成

熙朝政化谨三元,有事郊南典礼全。

嗣圣万年初见帝,小臣十起夜瞻天。

想回玉辂红云晓,更揭金鸡暖雨前。

但愿庆成天下福,赋诗岂必从甘泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

元宵

老去何心说看灯,一年还要此宵晴。

暖风忽断檐间溜,繁吹初过枕上声。

谁变惨悽成笑语,定回离乱作清平。

不应淡薄梅花月,偏照诗人白发生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵