闰七月二十三夜记梦诗二首(其一)

历历青山出,翩翩白雁来。

感时徒愤郁,吊古独悲哀。

夜雨凄庭草,秋花老石苔。

客怀消不得,怅望一徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

清晰的青山显现,白雁轻盈地飞来。
感叹时事只能心中抑郁,凭吊古人倍感孤独悲伤。
夜雨打湿庭院草木,秋花在古老的石头上凋零。
客居他乡的思绪无法消解,只能惆怅地徘徊。

注释

历历:清晰可见。
青山:青翠的山峦。
出:显现。
翩翩:轻盈的样子。
白雁:白色的大雁。
感时:感慨时事。
徒:只是。
愤郁:愤慨抑郁。
吊古:凭吊古人。
夜雨:夜晚的雨。
凄:凄凉。
庭草:庭院中的草。
老:使...衰老。
石苔:石头上的青苔。
客怀:旅人的思乡之情。
消不得:无法消除。
怅望:惆怅地望着。
徘徊:走来走去,犹豫不决。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜的画面,诗人通过"历历青山出,翩翩白雁来"展现了清晰的山峦和归雁的景象,富有动态感。接着,诗人表达了对时事的感慨和对古人的凭吊,内心充满愤郁与悲哀,情感深沉。

"夜雨凄庭草,秋花老石苔"进一步渲染了凄凉的氛围,夜雨打湿庭院的草木,秋花在石头上凋零,显示出时光的无情和岁月的沧桑。最后,诗人以"客怀消不得,怅望一徘徊"收束,表达了羁旅在外的愁思无法消解,只能满怀惆怅地独自徘徊,流露出深深的思乡之情和人生无常的感叹。

整体来看,这是一首寓情于景的抒怀诗,通过对自然景色的描绘,寄托了诗人对现实的忧虑和个人情感的抒发。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闰七月二十三夜记梦诗二首(其二)

对镜多新白,怀人入远思。

山河犹汉魏,风俗想轩羲。

小草铜驼恨,荒陵玉雁悲。

平生伊吕志,耕钓岂无为?

形式: 五言律诗 押[支]韵

閒题前元旧事

楼台矗矗带山河,金玉重重是帝家。

云合紫驼开虎帐,天连青草入龙沙。

春风小殿看飞燕,夜雨重城散落花。

甲乙流苏仙梦好,莫教方士问丹砂。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

夜坐

夜深山馆冷,风雨满江城。

老客不成寐,感怀无限情。

蛮烟迷五岭,王气属三京。

休问泥涂事,荆榛处处生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

季札墓

识君因读春秋传,今日坟前见断碑。

大义可令吴俗变,高风不独鲁人知。

剑光注壑生灵草,树影悬空动羽旗。

休问姑苏旧风景,白烟青雨黍离离。

形式: 七言律诗 押[支]韵