水龙吟(其二)寿婺州守赵岩起右撰孟传

玉鳌头上蓬莱,十分好处饶松壑。

无边风月,阴阴乔木,重重华萼。

秋水门庭,淡交簪履,随宜斟酌。

向西风回首,双旌缥缈,从天下、招琴鹤。

是则阳春有脚。被金华、洞天留著。

相传好语,新来初见,分明鼓角。

田里相安,裤襦歌了,却来持橐。

称年年,橘绿橙黄时节,与松乔约。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

玉鳌头上的蓬莱,美景中多是松壑环绕。
无边的风月,幽深的大树,繁花似锦。
秋水环绕的庭院,清淡交往,随意饮酒赏景。
面对西风,回首望去,飘渺的旌旗,仿佛来自天界,邀请琴鹤共游。
阳春美景如脚步轻盈,被金华洞天所吸引和留住。
流传的美好话语,初次听到,如同战鼓号角般清晰。
田野间安宁和谐,百姓歌唱,然后带着财物归来。
每年橘子橙子成熟时,我与松树仙人约定相聚。

注释

玉鳌:神话中的海中大龟,象征仙境。
蓬莱:传说中的海上仙山。
松壑:松林山谷。
阴阴:形容树木茂盛阴凉。
华萼:花朵的花萼,此处形容繁花。
秋水门庭:秋天的庭院,清凉宁静。
淡交:清淡的交往,不拘泥于形式。
双旌:两面旗帜,象征权力或尊贵。
鼓角:古代军乐,此处比喻声音响亮。
田里:田野,乡村。
裤襦:古代平民的服装。
橐:口袋,这里指财物。
橘绿橙黄:秋季成熟的水果,象征丰收。
松乔:松树和仙鹤,常用来象征长寿和仙道。

鉴赏

这首《水龙吟·其二》是宋代词人陈著为庆祝婺州守赵岩起所作,以仙境和自然景象赞美了他的高尚品格。词的上片描绘了一幅仙气盎然的画面,将赵岩起比作玉鳌头上的蓬莱仙人,享受着松壑间的清幽与风月之美,乔木阴阴,花团锦簇,如同华丽的花朵围绕着他。秋水般的门庭和淡泊的交往,都显示出他的高雅与随和。

下片进一步赞美赵岩起的政绩和人格魅力,如同阳春般温暖人心,他深受金华洞天的喜爱,仿佛连鼓角之声也传达出他的政绩佳话。在田间百姓安居乐业的景象中,他谦逊有为,归来时满载丰收的喜悦,与松鹤为伴,寓意长寿。最后,词人期待每年橘绿橙黄的时节,都能与赵岩起共度,如同松乔之寿,寓意他们的友谊长存。

整体来看,这首词以丰富的意象和生动的比喻,表达了对赵岩起的深深敬仰和美好的祝愿,展现了宋词的婉转和深沉。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

水龙吟.代寿贾秋壑

蓬莱风月神仙,却来平地为霖雨。

乾坤清了,如今多是,退行一步。

寸寸归心,轻轩娱侍,竹溪花圃。

奈君王眷眷,苍生恋恋,那肯放、钱塘渡。

天也知公此意,问升平、要抽身去。

把些夏潦,和些秋哨,轻轻缀住。

一转移来,元勋力量,他谁堪付。

待汾阳、了却中书,别又商量出处。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其一)寿江阃姚橘洲学士希得

玉麟堂上神仙,算来便合归廊庙。

天教且住,堂堂裘带,舒舒旗纛。

一笑谈中,遍江淮上,太平花草。

待金瓯揭了,黄扉坐处,祗依此、规模好。

恰似虹流节后,庆生申、佳期还到。

乾坤开泰,君臣相遇,机缘恁巧。

谁信苍生,举头凝望,锋车催召。

向芜湖,更有无言桃李,顾春风早。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其三)次韵黄蘧轩虚谷咏凤花

杜鹃啼正忙时,半风半雨春悭霁。

酴醾未过,樱甜初熟,梅酸微试。

一种红芳,九苞真色,舞窗翻砌。

自仙樊去后,无人题凤,阑干外、成孤媚。

谁信阳春妙手,锦云机、新番裁制。

东君冷看,如何描摸,天然艳美。

浑欲乘风,又如羞日,做双飞体。

伫骖鸾,称得花前弄玉,与吟箫婿。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其二)

百花开遍园林,又春归也谁为主。

深黄浅紫,娇红腻白,他谁能妒。

似不胜情,醉归花月,梦回云雨。

又丰肌、恰被东风摇动,盈盈底、霓裳舞。

世事纷纷无据。与杨花、飞来飞去。

当年斗大,知他多少,蜂窥蝶觑。

金谷春移,玉华人散,此愁难诉。

漫寻思,承诏沈香亭上,倚阑干处。

形式: 词牌: 水龙吟