济川用舟楫

渺渺水连天,归程想几千。

孤舟辞曲岸,轻楫济长川。

迥指波涛雪,回瞻岛屿烟。

心迷沧海上,目断白云边。

泛滥虽无定,维持且自专。

还如圣明代,理国用英贤。

形式: 排律 押[先]韵

翻译

江水浩渺无边,归乡之路漫长无尽。
独自一叶小舟离开弯曲的岸边,轻轻划桨穿越广阔的江面。
江面波涛汹涌如雪,回首望去,岛屿在烟雾中若隐若现。
心神沉浸在苍茫的大海之上,目光追寻着天边的白云。
虽然江流漂泊不定,但我会坚守自我,把握航向。
就像圣明的时代,治理国家需要依靠杰出的人才。

注释

渺渺:形容水势辽阔。
归程:回家的路途。
孤舟:单独的小船。
轻楫:轻巧的船桨。
迥指:远远指向。
波涛雪:比喻波涛汹涌。
回瞻:回头眺望。
岛屿烟:岛屿在雾中若隐若现。
心迷:心神迷失。
沧海:大海。
目断:目光尽头。
白云边:天边的白云。
泛滥:江水漫溢。
无定:没有固定方向。
维持:保持。
自专:自我专注。
圣明代:圣明的时代。
理国:治理国家。
英贤:杰出的人才。

鉴赏

这首诗描绘了诗人乘船归程时的意境与感受。开篇“渺渺水连天,归程想几千”两句,通过对广阔河流与遥远归途的描述,表达了诗人心中对于归乡路途的无限思念与深沉情感。

接着,“孤舟辞曲岸,轻楫济长川”两句,则具体展现了诗人的行船过程。这里的“孤舟”指的是独自一人乘坐的小船,而“轻楫”则是指划桨前进的动作。通过这两句,读者可以感受到诗人在广阔河川中的孤独与坚韧。

第三、四句“迥指波涛雪,回瞻岛屿烟”,诗人通过对自然景观的描绘,将视线从远处的雪花般的波涛伸向近处岛屿缭绕的烟雾,这不仅展示了诗人的观察细致,更表达了一种超脱世俗的意境。

“心迷沧海上,目断白云边”两句,则是对前面景物感受的一种内心体验。诗人的心随着广阔的水面与高远的云端而迷失,这种感觉既美妙又带有一丝寂寞。

最后,“泛滥虽无定,维持且自专”两句,表达了诗人面对自然界的顺应与坚守。尽管外部环境可能变化莫测,但诗人内心却保持着一份独立自主的态度。

整首诗不仅展示了诗人的航行经历,更通过细腻的景物描写和深刻的情感表达,展现了一种超脱尘世、自我坚守的精神境界。

收录诗词(1)

胡权(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠释空海歌

说四句,演毗尼,凡夫听者尽归依。

天假吾师多伎术,就中草圣最狂逸。

不可得,难再见。

形式: 古风

和张相公太原亭怀古诗

飞泉天台状,峭石蓬莱姿。

潺湲与青翠,咫尺当幽奇。

居然尽精道,得以书妍词。

岂无他山胜,懿此清轩墀。

形式: 五言律诗 押[支]韵

诗书入京国,旌旆过乡关。

形式: 押[删]韵

佩赋附歌

佩玉蕊兮德音发,中规矩兮声不歇。

驰畋猎兮思敬慎,寿考不亡兮长岁月。

端法服兮临魏阙,群后觐兮万方谒。

形式: 古风 押[月]韵