送孝忠二首(其二)

经史三年学,聪明一旦开。

把文甘潦倒,数日待归来。

士患声名早,官今岁月催。

有亲须薄禄,临路尚徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

经过三年研习经史,智慧突然开启。
即使文章写得再落魄,我也愿意等待数日归来。
读书人忧虑名声过早显露,如今官场时光紧迫催人老。
家中有亲人需要,我希望能有微薄的俸禄,走在路上还在犹豫不决。

注释

经史:古代的经书和史书。
聪明:智慧。
一旦:突然。
甘:宁愿。
潦倒:落魄,不顺心。
士:读书人。
声名:名声。
岁月:时光。
亲:亲人。
禄:俸禄。
临路:在路上,即将出发。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《送孝忠二首(其二)》中的第二首。诗中表达了对即将离别的孝忠的劝诫和感慨。首句“经史三年学”表明孝忠经过长期的学习,积累了深厚的知识;“聪明一旦开”则赞美他的才智终于得以展现。接着,“把文甘潦倒”暗示他可能在文学创作上愿意过简朴生活,但诗人希望他能尽快取得成就,“数日待归来”。

“士患声名早”提醒孝忠,过早追求名声可能会带来困扰,应该谨慎行事。而“官今岁月催”则表达了时间紧迫,催促他尽快为官。最后两句,“有亲须薄禄,临路尚徘徊”,诗人强调孝顺父母是首要,希望他在选择仕途时考虑到家庭,即使面临抉择,也要从容不迫。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对学识的肯定,又有对人生道路的明智建议,体现了诗人对友人的关心和期待。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

送孝忠二首(其一)

老眼元多泪,春风见此行。

又为贫贱别,更觉急难情。

斗食吾堪老,词场尔向荣。

未须怜野鹜,家法付宣城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送孝忠落解南归

妙年失手未须恨,白璧深藏可自妍。

短发我能今种种,晓妆他日看娟娟。

千金市帚宁论价,万户分封信有年。

清白传家有如此,归涂囊尽不留钱。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送张支使

旷度逢知晚,高才处下难。

清秋一鹗上,拭目万人看。

白酒初同醉,黄花已戒寒。

凭将衰老事,一一报长安。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

送张芝卿

相逢已偶尔,告别更苍然。

离合惊时换,行藏乃世缘。

君无学干禄,我亦赋归田。

泗水秋山外,长安夕照边。

形式: 五言律诗 押[先]韵