新荷叶(其三)

玉井冰壶,人间有此清秋。

笑语雍雍,从今庭户初修。

迎风待月,香凝处、四卷帘钩。

月波奇观,未饶当日南楼。

闻说三吴,江湖胜、从古风流。

况有双轓,旧谙黄阁青油。

金瓯屡启,应难解、久为人留。

天池波滟,可怜苹满汀洲。

形式: 词牌: 新荷叶 押[尤]韵

翻译

玉井冰壶,人间有此清秋。
欢声笑语,从此庭院开始修缮。
迎风赏月,香气凝聚之处,四扇帘子轻轻挂起。
月光下的奇景,也不及往昔南楼的辉煌。
听说三吴之地,自古以来就风雅无比。
更何况有两辆装饰华丽的车,熟悉官署的景象。
国家多次动荡,很难再解救长期困顿的人们。
天池波光粼粼,可惜水面上满是浮萍。

注释

玉井:形容清澈如玉的井水。
冰壶:比喻月亮或清澈的水面。
雍雍:和谐欢乐的声音。
香凝:香气凝聚。
四卷帘钩:四扇帘子。
月波:月光。
南楼:古代的著名楼阁。
三吴:泛指长江下游江南地区。
江湖:指民间或自然环境。
双轓:装饰华丽的车子。
黄阁:古代高级官员的住所。
青油:青色的油布,代指官署。
金瓯:比喻国家统一。
屡启:多次开启,指国家动荡。
天池:天空中的池塘,指月亮。
可怜:可惜。

鉴赏

这首宋词《新荷叶·其三》是赵彦端所作,描绘了一幅清秋时节的雅致景象。"玉井冰壶"比喻月色如冰晶般明亮,象征着高洁的秋夜。"笑语雍雍"则传递出庭中人们的欢声笑语,营造出温馨的家庭氛围。"迎风待月",写人们期待着月光洒落,帘钩卷起,香气四溢,月波荡漾,展现出月夜的奇丽景色。

接下来,词人将目光投向江南三吴之地,赞美其自古以来的风流韵事。"双轓"可能指的是官员的车驾,暗示着词人的仕途经历和对官场的熟悉。"金瓯屡启"暗指国家政事频繁,然而词人感叹自己难以长久留在官场。

最后,词人以"天池波滟"和"可怜苹满汀洲"收尾,描绘出池塘水面泛起涟漪,水草丰茂的画面,表达了对自然美景的欣赏以及对人生短暂的感慨。整体上,这首词以清新淡雅的笔触,展现了诗人对清秋月夜和江南风土的深深喜爱。

收录诗词(181)

赵彦端(宋)

成就

不详

经历

工为词,尝赋西湖谒金门词,有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰:“我家裹人也会作此”!……"乾道、淳熙间,(公元一一七四年前后)以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜,有介庵词四卷,及介庵集十卷,外集三卷,均《宋史艺文志》并行于世

  • 号:介庵
  • 籍贯:
  • 生卒年:1121~1175

相关古诗词

新荷叶(其一)

欲暑还凉,如春有意重归。

春若归来,任他莺老花飞。

轻雷澹雨,似晚风、欺得单衣。

檐声惊醉,起来新绿成围。回首分携。

光风冉冉菲菲。曾几何时,故山疑梦还非。

鸣琴再抚,将清恨、都入金徽。

永怀桥下,系船溪柳依依。

形式: 词牌: 新荷叶

新荷叶(其二)

雨细梅黄,去年双燕还归。

多少繁红,尽随蝶舞蜂飞。

阴浓绿暗,正麦秋、犹衣罗衣。

香凝沈水,雅宜帘幕重围。绣扇仍携。

花枝尘染芳菲。遥想当时,故交往往人非。

天涯再见,悦情话、景仰清徽。

可人怀抱,晚期莲社相依。

形式: 词牌: 新荷叶

满江红(其二)饯前政卢光祖赴鼎州幕席上作

津鼓冬冬,三老醉、知谁留得。

都不记、琵琶洲畔,草青江碧。

桃李春风吹不断,烟霞秋兴清无极。

怅樽前、桂子有馀香,曾相识。残雨昼,初凉夕。

高烛烂,新醅白。长歌断,欢意不如愁色。

父老能寻循吏传,关河暂枉诸侯客。

待日边、一纸诏黄飞,胜相忆。

形式: 词牌: 满江红

满江红(其三)汪秘监席上作

赐被薰炉,曾同见、官槐重绿。

时归看、绮疏叠嶂,楚腰翻曲。

君过蓬山轻岁月,我怀庐阜分符竹。

道别离、待得再归来,人应俗。春欲动,醅初熟。

追一笑,森三玉。且相对青眼,共裁红烛。

小语人家闲意态,浅寒都下新装束。

念平生、和雨醉东风,从今足。

形式: 词牌: 满江红