鸡鸣接待

水云遇夜须投宿,饭饱何妨又进程。

山主岂徒开接待,养鸡意在五更鸣。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

夜晚时分,水和云彩都需要找个地方歇息,吃饱饭后不妨继续前行。
山中的主人不只是为了招待客人,养鸡的意图还在于清晨报晓。

注释

水云:形容云雾缭绕。
投宿:住宿,投靠。
饭饱:吃饱饭。
进程:继续行程。
岂徒:岂只是,不仅仅。
开接待:打开门迎接。
养鸡意:养鸡的目的。
五更鸣:五更时分鸡鸣报晓。

鉴赏

这首诗描绘了旅人在夜晚行进中,遇到山水之间的云雾缭绕,意识到需要找个地方投宿。诗人以轻松的口吻表达,即使已经吃饱,也不妨继续前行,因为山中的主人不仅提供住宿,更有养鸡报晓之意,暗示着清晨的到来和生活的节奏。诗中流露出对山居生活的理解和欣赏,以及对主人热情好客的感激之情。整体上,这是一首富有生活情趣和人情味的小诗。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郁山主赞

收得蚌蛤珠,誇张无价数。

我侬不怪他,他是村山主。

形式: 押[麌]韵

临终偈

来时空索索,去也赤条条。

更要问端的,天台有石桥。

形式: 偈颂 押[萧]韵

净道士

伊予头脑不相似,鼻孔由来只一般。

冷地自家亲摸著,老君元戴楮皮冠。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

枯木

不入樵夫手,不登郢匠门。

只么老丘壑,且无刀斧痕。

形式: 五言绝句 押[元]韵