刘锦山自衡州归复书仍贻之诗

渺渺湘水波,浩浩衡山云。

悠悠我之思,皎皎兮美人。

美人不可见,陵谷日迁变。

风尘方纷攘,意者生死判。

雁来信可通,岂若重会逢。

恨无健羽翮,万里飞相从。

腰下黄金佩,人间紫马贵。

还疑衮绣身,易夺丘园志。

鹤发几七旬,年与君为邻。

交至老弥笃,恨弗时相亲。

急流中勇退,一舸归私第。

俄传尺素书,读之喜不寐。

愿坚如兰心,共缔松菊盟。

毋贻林涧愧,复动轩冕情。

皓首金石契,何异园与绮。

昔日良友朋,今为老兄弟。

形式: 古风

翻译

湘江水波渺渺,衡山云雾浩荡。
我思绪绵长,思念如皎洁的美人。
美人难以相见,山河日新月异。
世事纷扰,生死难料。
鸿雁传信虽通,怎比得上重逢的渴望。
遗憾无飞翔之力,无法飞越万里与你相伴。
腰间佩挂黄金,世间紫马显贵。
却疑心身富贵,易忘田园之志。
白发已近七旬,岁月将你我相邻。
友情至老愈深,只恨不能常相聚。
在急流中毅然退隐,独自划舟归家。
不久收到书信,读来欣喜难眠。
愿心如兰,共结松菊之盟。
勿让山林幽居生活带来遗憾,勿再动凡尘官场之心。
白头如金石般坚固的誓言,与园林之美有何不同。
昔日好友如今成老友,情谊深厚如昔。

注释

渺渺:形容水波微细。
湘水:湘江。
浩浩:形容云雾广大。
衡山:湖南的衡山。
悠悠:长久、深远。
皎皎:明亮、洁白。
陵谷:山陵和山谷,比喻世事变迁。
迁变:变化。
风尘:世事纷扰。
纷攘:杂乱。
雁来:借雁传递信息。
信:信使。
健羽翮:强健的翅膀。
相从:相伴。
黄金佩:珍贵的腰带装饰。
紫马:象征高贵。
衮绣身:华丽的服饰。
丘园志:田园归隐之心。
鹤发:白发。
七旬:七十岁。
交至老弥笃:友情到老更加深厚。
相亲:亲近。
急流:比喻世事险恶。
私第:私人住宅。
尺素书:简短的书信。
喜不寐:欢喜得难以入睡。
兰心:像兰花般坚韧的心。
松菊盟:松菊般的高洁友谊。
林涧愧:山林隐居的遗憾。
轩冕:官位。
皓首:白头。
金石契:坚固的誓言。
园与绮:园林与锦绣,比喻美好的生活环境。
良友朋:好友。
老兄弟:老朋友。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方美人的深沉思念和对友情的珍贵。诗中以湘水、衡山为背景,渺渺的水波和浩浩的云彩营造出一种遥远而又飘渺的情感氛围。悠悠的思绪和皎皎的美人形象交织,表达了诗人对美好事物的向往与不舍。

“陵谷日迁变”一句透露出时光易逝、世事无常的感慨。而“风尘方纷攘,意者生死判”则深刻地揭示了人间的无常和生命的短暂,以及这种认识给人的情感带来的沉重。

接下来的“雁来信可通,岂若重会逢”表达了对远方信息传递的渴望以及对重逢旧友的期盼。诗人通过“恨无健羽翮,万里飞相从”表达了如果能像鸟儿一样自由飞翔就好了,能够不受限制地追随心中的美好。

“腰下黄金佩,人间紫马贵”描绘了一种超脱世俗的高洁与尊贵。紧接着,“还疑衮绣身,易夺丘园志”则是对自己内心世界的坚守和不愿被外界所动摇。

“鹤发几七旬,年与君为邻”一句写出了诗人与朋友之间的深厚情谊,如同年迈的白发般长久。接下来的“交至老弥笃,恨弗时相亲”则强调了友情随着时间的积累而愈加珍贵。

“急流中勇退,一舸归私第”表达了诗人在世事纷扰中选择退隐的决心和行动。紧接着,“俄传尺素书,读之喜不寐”则是对收到友人来信的欣喜,这份喜悦如同梦境一般难以置信。

“愿坚如兰心,共缔松菊盟”表达了诗人对友情的珍视和永恒的承诺。最后,“毋贻林涧愧,复动轩冕情”则是对过去未能尽善尽美之处的自责,以及对未来可能重逢旧友的情感波动。

“皓首金石契,何异园与绮”一句中,“皓首”形象化地表达了年华老去的诗人,而“金石契”则象征着坚固和永恒。“何异园与绮”则是对友情的比喻,如同园林中的花草一般自然而美好。

结尾的“昔日良友朋,今为老兄弟”则总结了诗人对朋友关系的看重,从朋友到老兄弟,表达了一种深化和升华的人际关系。

收录诗词(405)

卫宗武(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过茶坞子舍新茔

自阅管郭书,风水好成癖。

维舟走霅峤,川谷几遍历。

晚年乃得此,于焉拟藏骨。

身谋适不偶,命子为冢宅。

痴儿好侈大,治庵如考室。

豁然天地宽,有若混沌辟。

层峦犹连城,一一互拱揖。

案后三奇峰,参倚而特立。

端然顾其穴,宛类凤展翼。

又似老泉翁,二季侍其侧。

启户俨若临,朝夕在几席。

回头看新月,对面宾出日。

郁乎气佳哉,秀异钟一窟。

神刲与鬼划,天授非人力。

一丘有如此,万金买难觅。

羊眠协梦祥,牛卧兆墓域。

地将发秘藏,人已产英特。

吾家顾未然,贞符在种德。

为善斯有庆,积衰由作慝。

素履或未纯,青囊恶可必。

要须法睿武,粹如圭与璧。

戒之而谨之,箴儆毋我忽。

庶或生贤贵,簪绂可世及。

不然负此山,山亦有惭色。

形式: 古风

岁冬至唐村坟山扫松

忆昔入此山,首夏接春季。

谷鸟正嚘嘤,芬芳尤妩媚。

青青交道杉,森郁互参倚。

谁乎一叱咤,斩艾如草薙。

遂令墟墓间,常抱斧斤耻。

仅存盘涧松,绰有虬龙势。

矫矫千岁姿,昂霄犹舞翠。

我来省松槚,适当谷之昧。

石齿咽残流,鸣族息群喙。

木石缩羽鳞,风霜剪菑翳。

豁然眼界清,如至人境外。

意行步崎岖,白云生屐履。

林光渍欲流,冉冉湿衣袂。

僧来入画图,人行绝毡毳。

风尘不可到,心迹两无秽。

追寻得良俦,清吟可相配。

不效互唱酬,日与青山对。

兹游拟畅情,俄值风雨晦。

渐喜迫新阳,天地宁久闭。

屋角数点明,冰花送春意。

形式: 古风

次岁雪后作

伊耆令将行,玄冥车载辖。

玉律岁肇新,一白至再白。

三冬望上瑞,犹喜在穷腊。

霅然冲气布,潜可弭凶札。

积之近盈尺,岂但宜黍麦。

化工尤善幻,散集总奇特。

飞飏漫天来,龙凤相摆掷。

万殊无两色,大地总明洁。

初疑散花女,空中碎裂帛。

俄成古佛居,移下烂银阙。

玲珑千万林,一一如玉刻。

梁园曾未春,纷纷遍游蝶。

飞鸟迷所栖,狡兔失其穴。

乾坤净无尘,川原互清发。

我辈当此时,意气倍轩豁。

顾惭海上夫,馁欲和旃齧。

滨死气不衰,挺挺抱奇节。

且非迈古才,闭门眠自若。

藏器以待用,内蕴经济业。

祇有健吟哦,舍此无他说。

雅欲访古梅,一笑邀皓月。

开樽约胜践,共对此三绝。

夫何见睍消,非久即变灭。

是固雪负予,抑亦予负雪。

形式: 古风

次青溪后二章为别(其二)

今古多纷攘,宇宙弥氛埃。

故友晨星然,往往沦劫灰。

幸得莫逆交,子舆从子来。

道义本契合,心迹无疑猜。

不徒千斛舟,置此坳堂杯。

动静必与俱,书林日徘徊。

一闻骊驹驾,黯然肠九回。

从今子陵台,目睫常嵬嵬。

形式: 古风 押[灰]韵