枕上偶成

放臣不复望修门,身寄江头黄叶村。

酒渴喜闻疏雨滴,梦回愁对一灯昏。

河潼形胜宁终弃,周汉规模要细论。

自恨不如云际雁,南来犹得过中原。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

我被流放到不再期待回归的边疆,身居在江边的黄叶小村。
口渴时欣喜听到稀疏的雨声滴落,梦醒后却面对昏暗的一盏灯火感到忧愁。
黄河潼关这样的险要之地岂能轻易放弃,周朝汉代的宏伟格局值得深入探讨。
我自怨不如天边的大雁,还能南飞越过中原大地。

注释

放臣:被流放的人。
修门:归途的城门。
江头:江边。
黄叶村:满是落叶的小村庄。
酒渴:口渴。
疏雨滴:稀疏的雨点。
梦回:梦中醒来。
一灯昏:一盏昏暗的灯。
河潼:黄河潼关。
形胜:地理形势优越。
宁:岂能。
终弃:轻易放弃。
周汉规模:周朝和汉代的宏大格局。
细论:深入讨论。
自恨:自怨。
云际雁:天边的大雁。
过中原:飞越中原。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《枕上偶成》,表达了放逐在外的诗人心境。首句“放臣不复望修门”,流露出被贬谪的失意与无奈,不再期待回归京城的荣光。接下来,“身寄江头黄叶村”描绘了诗人身处偏远乡村的孤独和寂寥,以“黄叶”渲染出秋日的凄凉。

“酒渴喜闻疏雨滴,梦回愁对一灯昏”两句,通过生活细节展现了诗人的孤寂生活,酒醒时分,雨声滴滴,更添愁绪;梦中醒来,只有昏暗的灯光相伴,倍感凄清。诗人感慨历史兴衰,“河潼形胜宁终弃”,暗示对国家山河形势的忧虑,认为即使如黄河、潼关这样的险要之地,也不能轻易放弃。

“周汉规模要细论”表达了诗人对古代盛世的向往和对现实的反思,希望能深入探讨如何恢复和维护国家的宏大格局。最后,“自恨不如云际雁,南来犹得过中原”以雁南飞自比,表达出诗人渴望能像大雁一样自由飞翔,哪怕只是暂时,也能越过中原,回到故土的深深遗憾和无奈。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了陆游在逆境中的忧国忧民之情和对个人命运的感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

枕上偶赋

初夏暑犹薄,纱幮怯夜深。

孤萤入窗罅,斜月下墙阴。

静养观书眼,穷悲济世心。

吾衰亦久矣,徂岁苦骎骎。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

林间书意二首(其一)

三三两两市船回,水际柴门尚未开。

垂绿笋梢风正恶,弄黄梅子雨初来。

红螺杯小倾花露,紫玉池深贮麝煤。

领取林间闲富贵,向来误计伴邹枚。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

林间书意二首(其二)

小山草木一窗秋,团扇江山万里愁。

不读狐书真僻学,未登鬼箓且闲游。

少随官牒嗟无策,晚脱朝衫喜自由。

半岭啸声惊阮籍,要知天下有高流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

林居秋日

桔槔引水绕荒畦,病卧蜗庐不厌低。

小聚数家秋霭里,平波千顷夕阳西。

亭皋草木犹葱茜,天上风云已惨凄。

逋负如山炊米尽,终年枉是把锄犁。

形式: 七言律诗 押[齐]韵