辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏

涿野轩皇陈,丹浦帝尧心。

弯弧射封豕,解网纵前禽。

凭高御爽节,流月扬清阴。

雾匝长城险,云归渤澥深。

翻垗入层汉,落雁警遥岑。

露条疏更响,凉蝉寂不吟。

三韩初静乱,八桂始披襟。

商飙泛轻武,自涧引衣簪。

酒漾投川醁,歌传芳树音。

边烽良永□,麾旆竦成林。

形式: 排律 押[侵]韵

翻译

涿野的轩皇陈列,丹浦中蕴含着帝尧的心愿。
弯弓射杀大猪,解开网绳放走猎物。
登高驾驭清爽的节气,月光洒下清冷的光辉。
雾弥漫在险峻的长城,云彩归于深邃的渤澥。
翻过山岭进入广阔的天空,南飞的大雁警示远方的山峰。
稀疏的露珠滴落,更显清凉;蝉声寂静,不再鸣叫。
三国韩地初定战乱,八桂之地敞开胸怀。
商风轻拂,带动着轻盈的武者,从涧边牵动衣带。
美酒倒入江河,歌声在芳香的树间回荡。
边境烽火暂时平息,旗帜如林,威严耸立。

注释

涿野:古代地名,指涿州附近的广大地区。
轩皇:形容帝王的威仪。
丹浦:红色的水边,可能象征帝王之心。
封豕:大猪,比喻凶恶的人或敌人。
爽节:清爽的节气,如秋高气爽。
流月:流动的月亮,指月光。
长城险:指长城的险峻地形。
渤澥:古代对渤海的称呼。
翻垗:翻越山岭。
凉蝉:秋天的蝉,声音清凉。

鉴赏

这首诗是由隋末唐初的文学家褚遂良所作,名为《辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏》。诗中描绘了一场在辽东地区的宴会,并通过对自然景色的描写,表达了作者对于远方边疆之秋的深沉感慨。

首句“涿野轩皇陈,丹浦帝尧心”中的“涿野”与“丹浦”都是古代的地名,用来表现宴会所在的辽阔环境。"轩皇"和"帝尧心"则是对远古圣君的怀念,体现了作者对于历史的敬仰之情。

接着,“弯弧射封豕,解网纵前禽”中,通过猎獭与放生野兽的情景,描绘了一种自由自在、无拘无束的生活状态。"凭高御爽节,流月扬清阴"则表现了宴会时的悠然自得,以及对自然之美的欣赏。

诗中“雾匝长城险,云归渤澥深”两句,通过对长城与山川的描写,展现了辽东地区的雄伟景观。"翻垗入层汉,落雁警遥岑"则是对边塞风光的描绘,以及对远方归来的鸟儿的关注。

在“露条疏更响,凉蝉寂不吟”中,通过露水与蝉鸣的声音,传达了秋夜的清冷与静谧。"三韩初静乱,八桂始披襟"则是对朝鲜半岛及中国东北地区的历史变迁和边疆之秋的感慨。

最后,“商飙泛轻武,自涧引衣簪”中表达了宴会上的欢乐气氛与饮酒的场景。而"酒漾投川醁,歌传芳树音"则是对宴会上饮酒和歌唱活动的描写,以及对美好时光的留恋。

整首诗通过对自然环境、历史感怀、边塞生活等多方面的细腻刻画,展现了作者深厚的文化素养与丰富的情感世界。

收录诗词(5)

褚遂良(隋末唐初)

成就

不详

经历

唐朝政治家、书法家,祖籍阳翟(今河南禹州);博学多才,精通文史,隋末时跟随薛举为通事舍人,后在唐朝任谏议大夫,中书令等职,唐贞观二十三年(公元649年)与长孙无忌同受太宗遗诏辅政;后坚决反对武则天为后,遭贬潭州(长沙)都督,武后即位后,转桂州(桂林)都督,再贬爱州(今越南北境清化)刺史,唐显庆三年(公元658年)卒;工书法,初学虞世南,后取法王羲之,与欧阳询、虞世南、薛稷并称“初唐四大家”;传世墨迹有《孟法师碑》、《雁塔圣教序》等

  • 字:登善
  • 籍贯:杭州钱塘
  • 生卒年:公元596年-公元659年

相关古诗词

安德山池宴集

伏枥丹霞外,遮园焕景舒。

行云泛层阜,蔽月下清渠。

亭中奏赵瑟,席上舞燕裾。

花落春莺晚,风光夏叶初。

良朋比兰蕙,雕藻迈琼琚。

独有狂歌客,来承欢宴馀。

形式: 排律 押[鱼]韵

春日侍宴望海应诏

从军渡蓬海,万里正苍苍。

萦波回地轴,激浪上天潢。

夕云类鹏徙,春涛疑盖张。

天吴静无际,金驾俨成行。

戈船凌白日,鞭石耿虹梁。

电举朝宗外,风驱韩貊乡。

之罘初播雨,辽碣始分光。

麾城湛□□,□□□□□。

同文渐边服,入塞伫歌倡。

形式: 排律 押[阳]韵

奉和行经破薛举战地应诏

王功先美化,帝略蕴戎昭。

鱼骊入丹浦,龙战起鸣条。

长剑星光落,高旗月影摇。

昔往摧勍寇,今巡奏短箫。

旌门丽霜景,帐殿含秋飙。

河池水未结,官渡柳初凋。

边烽夕雾卷,关陈晓云销。

鸿名兼辙迹,至圣俯唐尧。

睿藻烟霞焕,天声宫羽调。

平分共饮德,率土更闻韶。

形式: 排律 押[萧]韵

千花苑外韶芳暖,一鸟山边翠色寒。

形式: 押[寒]韵