移石

磷?一片溪中石,恰称幽人弹素琴。

浪侵多年苔色在,洗来今日碏痕深。

磨看粹色何殊玉,敲有奇声直异金。

不是不堪为器用,都缘良匠未留心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

一块磷光闪烁的溪中石头,正好适合隐士弹奏素雅的古琴。
经过多年的浪花冲刷,石头上的青苔依然清晰可见,洗净后今天的痕迹显得更深沉。
仔细研磨,它的纯色几乎与玉石无异,敲击时发出的声音独特,犹如金属一般不同寻常。
这并非它不适合做器具,而是因为技艺高超的工匠尚未留意到它的价值。

注释

磷:指磷光或磷火。
幽人:隐士。
素琴:不加装饰的古琴。
浪侵:被浪花侵蚀。
苔色:青苔的颜色。
碏痕:冲洗后的痕迹。
粹色:纯净的颜色。
殊玉:与玉石相似。
奇声:奇特的声音。
堪:能。
器用:器具使用。
良匠:技艺高超的工匠。
留心:留意、关注。

鉴赏

这首诗描绘了一片溪中自然生成的石头,形状恰好可以作为幽居之人弹奏素琴的拇指所需。长年累月,这块石头被河水冲刷,其表面的苔藓颜色愈发浓厚,而今天再次清洗后,石头上留下的裂痕显得格外深刻。这块石头经过打磨,展现出其纯净的本色,与玉石无异;敲击它,却能发出与众不同的金属般音响。诗人感慨这块石头并非不可雕琢为器,但因为缺乏慧眼识别的匠人,它始终未被重视。

整首诗通过对溪中之石的细腻描写,表达了诗人对于自然物件未被发现利用的感慨,同时也反映出诗人对于天然美与工艺美之间关系的深刻认识。语言简洁而蕴藉,意境宁静而又不乏哲理。

收录诗词(14)

褚载(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠道士

簪星曳月下蓬壶,曾见东皋种白榆。

六甲威灵藏瑞检,五龙雷电绕霜都。

惟教鹤探丹丘信,不使人窥太乙炉。

闻说葛陂风浪恶,许骑青鹿从行无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

相逢多是醉醺然,应有囊中子母钱。

有兴欲沽红曲酒,无人同上翠旌楼。

星斗离披烟霭收,玉蟾蜍耀海东头。

鹿胎冠子水晶簪,长啸欹眠紫桂阴。

躞蹀马摇金络脑,婵娟人坠玉搔头。

狂歌放饮浑成性,知道逍遥出俗笼。

除却洛阳才子后,更谁封恨吊怀沙。

莲浦浪澄堪倚钓,柳堤风煖好垂鞭。

上马等闲销白日,出门轻薄倚黄金。

净名方丈虽然病,曼倩年涯未有多。

形式:

奉上徐中书

中禁仙池越凤凰,池边词客紫薇郎。

既能作颂雄风起,何不时吹兰蕙香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

观会稽图

良使求图籍,工人巧思饶。

全移会稽郡,不散浙江潮。

夏禹犹卑室,秦皇尚断桥。

宛然山水趣,谁道故乡遥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵