春行南村

鸟语知春晨,晨起行阡陌。

雨晴气已变,崖涧岚犹积。

杂花林际明,新水田中白。

时逢耦耕人,问我将何适。

形式: 古风 押[陌]韵

翻译

鸟儿鸣叫报知清晨的到来,我早早起床走在田间小路。
雨后的天空放晴,山崖间的雾气仍未消散。
树林边缘的野花鲜艳明亮,田野中新灌溉的水泛着白色。
偶尔遇见一同耕作的人,他们询问我要去哪里。

注释

鸟语:鸟儿的叫声。
春晨:春天的早晨。
晨起:早起。
行:行走。
阡陌:田间小路。
雨晴:雨后放晴。
气已变:天气已经变化。
崖涧:山崖的溪谷。
岚犹积:雾气仍然浓厚。
杂花:各种野花。
林际:树林边缘。
明:鲜明。
新水:新灌溉的水。
田中:田野中。
白:白色。
耦耕人:一起耕作的人。
适:去往哪里。

鉴赏

这首诗描绘了春天早晨的乡村景象。诗人通过鸟儿的鸣叫感知到清晨的到来,然后起身漫步在田间小路。雨后的天空放晴,但山崖间的雾气仍未消散,显得清新而幽深。沿途林木间点缀着鲜艳的野花,田野中新灌溉的水泛着明亮的白色。在这样的环境中,诗人偶遇正在耕作的农夫,询问他要去往何处。整首诗以细腻的笔触展现了春天的生机与农民的田园生活,流露出诗人对自然和劳动人民的亲近与关注。

收录诗词(4)

胡圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题舒啸馆二首(其二)

楼前春水碧弯环,柳外愁心千叠山。

立尽残阳人不见,东风无赖莫凭阑。

形式: 古风

题舒啸馆二首(其一)

堤边草色绿茸茸,堤上桃花落尽红。

细雨斜风三月暮,一年春事客愁中。

形式: 古风 押[东]韵

后答吴尚书

渥洼困盐车,帖耳声复吞。

驽骀饱栈豆,嘶鸣尚轩轩。

向来沟中断,青黄即牺樽。

薰莸既同器,玉石且俱燔。

物理安可齐,我今欲忘言。

形式: 古风 押[元]韵

答大年马丞相

人生寄浮云,世味如嚼蜡。

宁分螬半食,肯逐乌三匝。

纷纷相彼我,此道方噂沓。

君看王孙猿,爱恶卒难合。

吾侪异市道,所贵相知心。

临分倾意气,泣下时沾襟。

古来耿介士,不憩恶木阴。

茫茫天宇间,四顾徒悲吟。

形式: 古风