喜敏中及第偶示所怀

自知群从为儒少,岂料词场中第频。

桂折一枝先许我,杨穿三叶尽惊人。

转于文墨须留意,贵向烟霄早致身。

莫学尔兄年五十,蹉跎始得掌丝纶。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

我深知跟随我的读书人不多,没想到在科举考试中频繁高中。
如折桂一般,先让我得以实现愿望,像杨叶被穿透三次,每次都令人惊叹。
在文学创作上必须用心,要尽早步入仕途,升至高位。
不要像你哥哥到了五十岁,才开始有所作为,蹉跎岁月后才得到重用。

注释

群从:追随者,这里指门生或同道中人。
儒:读书人。
词场:科举考试的场所。
中第:考中,取得功名。
桂折一枝:比喻科举考试中状元。
杨穿三叶:比喻多次成功,此处指科举连中。
文墨:文学,诗文。
烟霄:高位,朝廷。
尔兄:你的兄长。
蹉跎:虚度光阴。
掌丝纶:古代指执掌诏书,引申为位居高位,参与朝政。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,表达了诗人对朋友喜敏中及第考试的喜悦和期望。诗中“自知群从为儒少”一句,说明诗人本身也是科举之路上的一员,但他并未料到自己的朋友能够在词场中频繁获胜。这不仅体现了诗人对友情的珍视,也反映出当时社会对于科举成功者的重视。

“桂折一枝先许我,杨穿三叶尽惊人”两句,通过桂树和杨柳作为比喻,描绘了考生在考试中取得优异成绩的情景。桂树常象征着高贵与荣誉,而杨柳则是才学的象征。这两句表明诗人对朋友的支持和赞赏,以及对其才能的认可。

“转于文墨须留意,贵向烟霄早致身”一段话,建议朋友在文学创作上要谨慎用心,并且鼓励他早日成就事业,达到高处。这两句不仅是诗人对友情的殷切期望,也反映出古代士人对于功名和学术地位的渴望。

最后,“莫学尔兄年五十,蹉跎始得掌丝纶”一句,则是在告诫朋友不要像诗人的某位兄弟那样,一直到五十岁才获得成功。这里“蹉跎”指的是迟缓或懒惰的样子,“掌丝纶”则是司职掌握权柄的意思。这句话传达了一种急于求成的心态,同时也强调了早期规划和努力的重要性。

整首诗充满了对朋友及第考试成功的祝贺与激励,体现出诗人对友情和学术事业的深厚感情。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

喜梦得自冯翊归洛兼呈令公

上客新从左辅回,高阳兴助洛阳才。

已将四海声名去,又占三春风景来。

甲子等头怜共老,文章敌手莫相猜。

邹枚未用争诗酒,且饮梁王贺喜杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

喜照密闲实四上人见过

紫袍朝士白髯翁,与俗乖疏与道通。

官秩三回分洛下,交游一半在僧中。

臭帤世界终须出,香火因缘久愿同。

斋后将何充供养,西轩泉石北窗风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

寒食日过枣团店

寒食枣团店,春低杨柳枝。

酒香留客住,莺语和人诗。

困立攀花久,慵行上马迟。

若为将此意,前字与僧期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

寒食日寄杨东川

不知杨六逢寒食,作底欢娱过此辰。

兜率寺高宜望月,嘉陵江近好游春。

蛮旗似火行随马,蜀妓如花坐绕身。

不使黔娄夫妇看,誇张富贵向何人。

形式: 七言律诗 押[真]韵