鹤冲天

清明天气,永日愁如醉。台榭绿阴浓,薰风细。燕子巢方就,盆池小,新荷蔽。恰是逍遥际。单夹衣裳,半笼软玉肌体。

石榴美艳,一撮红绡比。窗外数修篁,寒相倚。有个关心处,难相见,空凝睇。行坐深闺里,懒更妆梳,自知新来憔悴。

形式: 词牌: 鹤冲天

翻译

正值清明天气,愁绪萦怀,整日没精打采,如痴如醉。暖风轻拂,台榭的周围,绿树成荫。归来的燕子,新巢已经筑成,小小的池塘,长满了青青的荷叶。正是悠然欣赏游玩的时节,然而生活在这里的女主人公却只是将单衣随意披在肩上。
鲜红的石榴花就像红色的薄绸。女主人公倚靠在窗外几竿修长的竹子下。有一个她关心的人,却难以相见,只能白白的盼望。女子在深闺里一会儿坐下,一会儿又站起,坐立不安,也不想梳妆打扮,虽然思念使人憔悴,但即使打扮好了,遮盖了憔悴的颜色,又有谁来欣赏呢?

注释

鹤冲天:词牌名,双调八十四字,上片九句五仄韵,下片八句五仄韵。
台榭:建在土台上的敞屋。
薰风:和风,初夏时之东南风。
又同“南风"。
蔽:遮盖,指荷叶长满荷池。
红绡:红色薄绸。
修篁:修竹,高长之竹。
关心处:指关心之人。
凝睇:凝视,注视,注目斜视。

鉴赏

此诗描绘了一个清明时节的景象,天气晴朗而悠长,日光透过浓密的绿阴给人以醉人的感觉。台榭之上,薰风轻拂,燕子开始建巢,盆池中的新荷逐渐覆盖水面。这正是人间最为逍遥自得的时刻。

诗中还描绘了女性的形象,她穿着单薄的衣裳,肌肤如软玉一般。石榴花开,美艳而红,一点红色的装饰更显其娇嫩。此情此景之下,窗外的数枝修篁树与寒冷相倚,内心中却有所关切,却难以见告,只能空自凝睇。

在深闺之中,诗中的女性懒得再做妆梳,自知自己新近的心绪有些憔悴。此情此景,透露出一种闲适而又带有一丝哀愁的生活状态。整首诗通过对自然景色的细腻描写和内心感受的表达,展现了一个宁静美好的私人空间。

收录诗词(77)

杜安世(宋)

成就

不详

经历

生卒不详。(一作名寿,字安世)陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷,谓“京兆撰,未详其人,词亦不工”;列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云:字安世,名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200,谓其词“往往失之浅俗,字句尤多凑泊”。慢词作家,亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷

  • 字:寿域
  • 籍贯:京兆(今陕西西安)

相关古诗词

燕归梁

风摆红绦卷画帘。宝鉴慵拈。日高梳洗几时忺。

金盆水,弄纤纤。髻云松亸衣斜褪,和娇懒、瘦岩岩。

离愁更被宿酲兼。空赢得,病厌厌。

形式: 词牌: 燕归梁

西江月

晓镜初妆玉粉,轻风暗递幽香。闲随月影到寒塘。

忘却人间天上。雪意空惊春意,孤芳已断年芳。

从教驿使为伊忙。乞个寿阳宫样。

形式: 词牌: 西江月

留题灵岩寺

四绝精蓝冠古今,千山影里寺难寻。

年来踪迹如萍梗,不得登临恨更深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

苍岭

休嗟道险未堪行,却到层峦足较轻。

山险还如心险否,心平履险险仍平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵