九日(其二)

陶家篱落菊花开,醉拟西风立钓台。

一座良交皆不见,数声燕雁戛云来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

陶家的篱笆边菊花正盛开,我醉意中仿佛站在秋风中的钓鱼台上。
昔日的好友都已不见踪影,只有几只燕雁掠过天际,发出嘎嘎的声音。

注释

篱落:篱笆,指农家院落的围栏,这里代指田园生活。
醉拟:醉意中模拟或想象。
西风:秋季的风,象征着萧瑟和收获。
戛云来:形容燕雁鸣叫声音高亢,穿透云层。

鉴赏

诗人通过描绘秋天的景象,表达了对远方朋友的思念之情。首句“陶家篱落菊花开”,设定了一种静谧而宁静的画面。陶家园内,篱笆旁边的菊花正在盛放,这不仅是秋天的一个标志,也映衬出诗人孤独的生活状态。

“醉拟西风立钓台”,则透露出诗人的心境。他仿佛在醉酒之中,设想着迎接西风,站在钓鱼的平台上。这一幕虽带有几分幻想,但也反映了诗人内心对远方友人的渴望和期待。

“一座良交皆不见”,直接表达了诗人对于朋友相聚时光的怀念。这里的“良交”指的是善良而珍贵的朋友,而现在却一个也不见,显然是因为距离或其他原因导致的分离。

最后,“数声燕雁戛云来”,通过描写天空中几声归鸿的鸣叫,再次强化了秋天的氛围,同时也增添了一份淡淡的忧伤。这些鸟儿仿佛在天际传递着消息,诗人或许在心中想象,这些消息是否能跨越距离,将自己的思念带给远方的朋友。

整首诗通过对秋景的描绘和内心独白,展现了诗人深厚的情感,以及对于友谊的珍视与不舍。

收录诗词(143)

宋白(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九日(其一)

霜冷风清九月九,茱萸黄菊家园有。

何时玉殿接千官,称觞共进南山寿。

形式: 七言绝句 押[有]韵

中秋感怀(其二)

云彩冰光似去年,去年人月两婵娟。

今宵不辨连明坐,拚醉抽身黑处眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

中秋感怀(其一)

去年今夜此堂前,人正清歌月正圆。

今夜秋来人且散,不如云雾蔽青天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宫词(其九十七)

绣额珠帘窣地重,微风吹动牡丹枝。

金笼鹦鹉耽春睡,忘却新教御制诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵