御制段太尉碑

葬仪从俭礼,刊石荷尧君。

露迹垂繁字,天哀洒丽文。

诏深荣嗣子,海变记孤坟。

宝思皆涵象,皇心永念勋。

雅词黄绢妙,渥泽紫泥分。

青史应同久,芳名万古闻。

形式: 排律 押[文]韵

翻译

丧事一切从简,遵循尧帝的遗训。
碑文密布,上刻繁复字迹,天意悲悯,赋予华丽的文字。
皇上下达深沉的诏书,表彰他的后嗣,大海的变化也铭记这孤独的坟墓。
珍贵的思绪都融入了碑文,皇上的内心永远怀念他的功勋。
典雅的词句如同黄绢般美妙,恩泽如紫色泥土般深厚。
历史长河中,他的事迹将长久留存,美好的名声万古流传。

注释

葬仪:丧事程序。
从俭:简单节约。
刊石:刻在石头上。
荷:承担,遵循。
垂:留下。
繁字:繁复的文字。
天哀:天意悲悯。
丽文:华丽的文字。
诏:皇帝的命令。
荣嗣子:表彰后代。
孤坟:孤独的坟墓。
宝思:珍贵的思想。
涵象:融入。
皇心:皇帝的心意。
勋:功勋。
雅词:高雅的词句。
黄绢:比喻文字之美。
渥泽:深厚的恩惠。
紫泥:象征高贵。
青史:史册。
同久:长久留存。
芳名:美好的名声。
万古闻:永远被人记住。

鉴赏

这首诗是唐代诗人薛存诚创作的《御制段太尉碑》。从诗的内容来看,诗人在赞美皇帝对待功臣的厚礼和对逝者的怀念之情。

"葬仪从俭礼,刊石荷尧君" 表示皇帝对待已故功臣段太尉的葬礼,虽然节俭却体现了隆重的礼节,并将其德行刻石以资纪念。"露迹垂繁字,天哀洒丽文" 描述碑文之美丽,每一个笔画都流露出皇帝对段太尉深切哀悼的情感。

"诏深荣嗣子,海变记孤坟" 表示皇帝的诏书中赞扬了段太尉的后代,使其荣耀永传,同时也记录了他的陵墓之美。"宝思皆涵象,皇心永念勋" 则表明皇帝对段太尉的思念如同珍贵的宝物一样,始终镌刻在心。

"雅词黄绢妙,渥泽紫泥分" 描写碑文的内容优美,如同细腻的丝织品,每一字都显得尊贵而庄重。"青史应同久,芳名万古闻" 最后强调段太尉的美好名声和功绩将与历史长存,永远为人传颂。

这首诗通过对碑文的描述,不仅展示了皇帝对功臣的尊崇之情,也反映出唐代文化对忠诚、节俭等价值观的重视。同时,诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、拟人等,使得整首诗具有很高的艺术性和表现力。

收录诗词(8)

薛存诚(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

御题国子监门

宸翰符玄造,荣题国子门。

笔锋回日月,字势动乾坤。

檐下云光绝,梁间鹊影翻。

张英圣莫拟,索靖妙难言。

为著盘龙迹,能彰舞凤蹲。

更随垂露像,常以沐皇恩。

形式: 排律 押[元]韵

嵩山望幸

峻极位何崇,方知造化功。

降灵逢圣主,望幸表维嵩。

隐映连青壁,嵯峨向碧空。

象车因叶瑞,龙驾愿升中。

万岁声长在,千岩气转雄。

东都歌盛事,西笑伫皇风。

形式: 排律 押[东]韵

膏泽多丰年

帝德方多泽,莓莓井径同。

八方甘雨布,四远报年丰。

廒庾千厢在,幽流万壑通。

候时勤稼穑,击壤乐农功。

畎亩人无惰,田庐岁不空。

何须忧伏腊,千载贺尧风。

形式: 排律 押[东]韵

游烂柯山(其一)

登岩已寂历,绝顶更岧峣。

响像如天近,窥临与世遥。

悠然畅心目,万虑一时销。

形式: 古风 押[萧]韵