次韵答陈立夫送酒(其一)

平生痛饮号专门,逸气旋乾复转坤。

孔坐年来客常满,直须一日倒千樽。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

我一生都以豪饮闻名,酒兴飞扬时能翻转乾坤。
近年来,家中常常宾客盈门,我只愿有一天能畅饮千杯。

注释

痛饮:尽情饮酒,形容豪饮。
专门:以……为专长,这里指豪饮是诗人的特有爱好。
逸气:超脱世俗的豪情。
旋乾复转坤:形容酒量大,能从极度清醒到醉醺醺。
孔坐:空座,形容家中常有宾客。
客常满:宾客不断,常有聚会。
直须:只须,表示强烈的愿望。
一日倒千樽:一天之内喝尽千杯酒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡铨所作的《次韵答陈立夫送酒(其一)》。诗中,诗人以豪放的态度自述,他一生酷爱痛饮,自称是此道的专家,他的饮酒之气既能旋转乾坤,显示出一种超脱不羁的豪迈之情。他感叹近年来家中宾客不断,每天都希望能畅饮千杯,表达出对友情的珍视和对畅快饮酒的向往。整体上,这首诗体现了诗人豁达开朗的性格和对生活的热烈态度。

收录诗词(117)

胡铨(宋)

成就

不详

经历

南宋爱国名臣、文学家,庐陵“五忠一节”之一,与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。淳熙七年(1180年),去世,追赠通议大夫,谥号“忠简”。著有《澹庵集》等传世

  • 字:邦衡
  • 号:澹庵
  • 籍贯:吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)
  • 生卒年:1102年—1180年

相关古诗词

次韵答陈立夫送酒(其二)

公家家世旧崔嵬,惊坐先生日万杯。

已办槽床千日饮,便须乘月抱琴来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

和张庆符题余作清江引图(其二)

何人半醉眼花昏,画出江南烟雨村。

满世庾尘遮不得,聊将醉墨洗乾坤。

形式: 七言绝句 押[元]韵

宝气亭

尘容不逐江流净,酒力都从雪压消。

斗下祇今无剑气,年来牛犊在人腰。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

贬朱崖行临高道中买愁村古未有对马上口占

北往长思闻喜县,南来怕入买愁村。

区区万里天涯路,野草荒烟正断魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵