送庄知录归觐

彼美佳公子,甘为郡督邮。

鲤庭素钟爱,乌幕不能留。

剡上止一鹗,挽回无万牛。

李官难久旷,来莫待新秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

那美丽的少年郎,心甘情愿做郡里的督邮。
他在家中庭院备受宠爱,但乌纱官职留不住他的心。
在剡地,他只期待能有一展抱负的机会,如同一只等待捕猎的鹗鸟。
李姓官员的职位难以长久空缺,你的到来不要等到秋天来临。

注释

彼美:美丽的。
佳公子:少年郎。
甘:心甘情愿。
郡督邮:郡里的督邮。
鲤庭:家庭庭院。
素:一向,向来。
钟爱:宠爱。
乌幕:乌纱官帽,指官职。
剡上:剡地(古代地名)。
止:仅,只。
一鹗:一只等待捕猎的鹗鸟。
挽回:挽回机会。
李官:李姓官员的职位。
难久旷:难以长久空缺。
来:到来。
新秋:秋天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的《送庄知录归觐》,通过对诗中意象和情感的分析,可以看出诗人在表达一种友情深厚、不舍昼晚的情绪。

"彼美佳公子,甘为郡督邮。" 这两句描写庄知录受到了上级的器重,被委以重要职务,去到外地担任监察之职。这里的“美佳公子”是对庄知录的一种赞誉,表明其人品或才能受到肯定。

"鲤庭素钟爱,乌幕不能留。" 这两句则流露出诗人的不舍之情。鲤庭和乌幕都是古代官署的名称,这里用来比喻庄知录即将离去的地方。诗人通过“素钟爱”三个字表达了对友人长久相处的喜悦,以及对即将到来的分别的不舍。

"剡上止一鹗,挽回无万牛。" 这两句用了古代典故,比喻庄知录在仕途上的才华和能力,即使是高不可攀,也难以留住他。此处“剡”应为“栖”,意指鸟栖息之地,鹗是一种强悍的鸟类,用以形容庄知录的才能或品格。挽回无万牛,则是说即使有千斤顶力也留不住他。

"李官难久旷,来莫待新秋。" 最后两句则是在表达诗人对友人的深情和期盼。李官即考场之意,此处指的是庄知录的仕途之路,而“难久旷”意味着这条道路不会平静无波。而“来莫待新秋”则是希望庄知录能够早日归来,不要等到秋天。

总体而言,这首诗通过对友人离别时的情感描写,表达了诗人对友情的珍视和对未来相聚的期望。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

送延平邓医

和扁过门千百辈,邓先神妙七闽推。

非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟。

天下岂无书未见,世间唯有老难医。

绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

送汤伯纪归番昜

华宗所产必人英,久见诸贤说父兄。

荀氏晚添文若出,杨家又有敬之生。

进堪负荷斯文责,退亦流传后世名。

身老荒村无可恨,独于佳友尚关情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送汤季庸监岳

季子真奇士,声名亚长君。

尚难友裘牧,何敢吏朱云。

江国无生业,沙场有异闻。

临岐各珍重,世故属纷纭。

形式: 五言律诗 押[文]韵

送邢仙游

彼美邢侯者,逢人满口夸。

有恩沾小户,无势挠公家。

拔尽民间薤,栽添境内花。

吾诗采清论,一字不曾加。

形式: 五言律诗 押[麻]韵