赴举出山留寄山居郑参军

还如费冠卿,向此振高名。

肯羡鱼须美,长誇鹤氅轻。

理琴寒指倦,试药黑髭生。

时泰难云卧,随看急诏行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

如同费冠卿在此树立了显赫名声。
他不羡慕鱼须的美丽,常夸赞鹤氅的轻盈。
弹琴时手指因寒冷而疲倦,尝试草药让胡须变黑。
时局太平难以隐居,随时准备接受紧急诏令出行。

注释

费冠卿:古代人物,此处代指有声望的人。
振:树立,提升。
鱼须:古人对鱼须的赞美,象征美好的事物。
鹤氅:古代官服,以其轻便著称。
寒指:寒冷的手指。
试药:尝试草药。
黑髭:黑色的胡须,指胡须生长。
时泰:时局安定。
云卧:隐居不出。
急诏:紧急的诏书。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对于朋友即将离开时的不舍和美好的祝愿。"还如费冠卿,向此振高名"表达了对朋友才华横溢、名声显赫的赞赏和期待。"肯羡鱼须美,长誇鹤氅轻"则是形容友人的品行和修养,如同美丽的鱼须和轻盈的鹤羽,令人羡慕。

接下来的"理琴寒指倦,试药黑髭生"展示了诗人在寂静中抚琴思考,但手指因寒冷而感到疲惫,同时又是在探索生命如药物一般寻找着岁月的痕迹。这里流露出一种对时间流逝和生命无常的感慨。

最后两句"时泰难云卧,随看急诏行"表达了在太平盛世中虽然安稳,但对于朋友即将踏上旅途,诗人仍感到不易安寐,每当看到紧急的征召令,就跟随着它迅速行动。这里透露出对友人的关心和对未来的不确定性。

整首诗通过精美的语言和细腻的情感,展现了深厚的友情和对未来变化的敏锐洞察。

收录诗词(9)

李昭象(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄献山中顾公员外

抽却朝簪著钓蓑,近来声迹转巍峨。

祥麟避网虽山野,丹凤衔书即薜萝。

乍隐文章情更逸,久闲经济术翻多。

深惭未副吹嘘力,竟困风埃争奈何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

喜杜荀鹤及第

深岩贫复病,榜到见君名。

贫病浑如失,山川顿觉清。

一春新酒兴,四海旧诗声。

日使能吟者,西来步步轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

题顾正字溪居

高敞吟轩近钓湾,尘中来似出人间。

若教明月休生桂,应得危时共掩关。

春酒夜棋难放客,短篱疏竹不遮山。

莫誇恬淡胜荣禄,雁引行高未许闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵

投文得仕而今少,佩印还家古所荣。

形式: 押[庚]韵