翠玉楼和胡端逸韵

宋-文天祥

客影鱼千里，年华柳十围。

白云栖石密，黄鹄出烟微。

江海秋风老，湖山晚日晖。

郁孤台上望，野阔犊初肥。

形式: 五言律诗押[微]韵

注释

客影：指游子或过客的身影。
鱼：比喻客人的身影轻盈飘忽。
千里：形容距离遥远。
年华：岁月。
柳：象征着时间流逝，柳树常用来寓意岁月无情。
白云：象征高洁或悠闲。
栖石密：聚集在山石间，形容白云密集。
黄鹄：古代传说中的大鸟，象征远方或自由。
烟微：淡淡的烟雾，描绘出朦胧的景象。
江海：泛指广阔的水域。
秋风老：秋风带来萧瑟之感，暗示时光的流逝。
湖山：山水景色。
晚日晖：傍晚的阳光，增添诗意的氛围。
郁孤台：地名，位于今江西南昌，有孤独、高耸之意。
野阔：野外开阔。
犊：小牛。
初肥：形容小牛刚长成，体态丰满。

鉴赏

这首诗是宋代文学家文天祥的作品，名为《翠玉楼和胡端逸韵》。从内容来看，这是一首咏叹时光流逝、自然美景与个人情感交织的诗篇。

首句“客影鱼千里”通过对月亮投射到水中的倒影，以及远处游鱼的比喻，形象地表达了时间的久远和距离的遥不可及。紧接着，“年华柳十围”，则是用柳树的粗细来比喻岁月的流逝，这里柳树已经长成了十围的粗大，暗示时光已经过去了相当长的时间。

第三句“白云栖石密”描绘了一种宁静而又神秘的自然景象，白云缭绕在山石之间，给人一种封闭且隐蔽的感觉。而“黄鹄出烟微”则是从天空中飞翔的鹤类鸟儿，它们穿过薄雾，显露出一丝自由自在的生灵状态。

接下来的两句，“江海秋风老，湖山晚日晖”，通过秋风和夕阳的描写，表达了岁月的沧桑与自然界的变化。其中“秋风老”暗示了一种衰老感，而“晚日晖”则是对夕阳余晖的美好描述。

最后两句，“郁孤台上望，野阔犊初肥”，诗人在高台之上眺望四周，心中充满了孤独和寂寞。这里“野阔犊初肥”则是对自然景观的描绘，这里的“犊”字有着开垦、耕种的意味，表明了大地即将迎来新的生机。

整首诗通过对自然美景的细腻描写，以及与个人情感的交织，展现了一种对时间流逝、生命沧桑以及自然界美好而又无常的深刻感悟。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-10-04

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-13

收录诗词(977)首

文天祥(宋)

成就

不详

经历

又字宋瑞，自号文山。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品