送智齐师出峡

齐师成都来,春风掀竹笠。

自云十五年,参学事未毕。

得钱买小舟,湖南寻佛日。

胸中有此老,如饭不下嗌。

誓竭牛马走,往供薪水役。

傥谐一大事,归来卧蓬荜。

此老吾所闻,机用飞霹雳。

高提倚天剑,万里无行迹。

师欲婴其锋,意气真绝出。

巫峡柁声转,湘江帆影急。

行矣毋滞淫,坐夏犹可及。

寄语花药市,为我留一席。

形式: 古风

翻译

齐国的军队来到成都,春风轻轻掀起竹笠。
他自己说已经十五年,研习佛法还未结束。
赚到钱后买了小船,他要去湖南寻找佛理。
心中牢记这位长者,如同饭菜堵在喉咙难以咽下。
发誓尽全力奔忙,去服侍他做杂务。
如果能实现大愿,我会衣锦还乡安居简陋屋舍。
这位长者我听说,智慧如雷霆般迅疾。
他手握倚天宝剑,行踪万里无痕。
敌人想挑战他的锋芒,他的气势真是超群出众。
巫峡的舵声渐远,湘江的船帆疾速前行。
出发吧,不要拖延,夏天还能赶上。
告诉花药市场的朋友们,给我预留一个位置。

注释

齐师:齐国的军队。
成都:成都。
竹笠:竹编的斗笠。
十五年:十五年时间。
参学:研习佛法。
事未毕:还未完成学业。
小舟:小船。
湖南:湖南。
寻佛日:寻找佛法的日子。
此老:这位长者。
不下嗌:难以咽下。
牛马走:尽力奔忙。
薪水役:杂务工作。
一大事:大愿。
蓬荜:简陋屋舍。
机用:智慧运用。
飞霹雳:像雷霆般迅速。
倚天剑:传说中的神剑。
无行迹:无处不在。
师欲:敌人想要。
锋:锋芒。
绝出:超群出众。
柁声:舵手的声音。
帆影:船帆的影子。
急:快速。
滞淫:拖延。
坐夏:整个夏天。
及:赶上。
花药市:花药市场。
一席:一个位置。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人的深厚情谊和对其志向的高度评价。诗中“齐师成都来,春风掀竹笠”两句,既写出了季节的转换,也映衬出齐师的到来给人们带来的生机与活力。“自云十五年,参学事未毕”显示了齐师对学问的执着和坚持。接着,“得钱买小舟,湖南寻佛日”表达了齐师追求精神境界的决心。

“胸中有此老,如饭不下嗌”则透露出诗人对于齐师的敬仰之情,仿佛这种敬仰已经融入自己的生活中不可或缺。“誓竭牛马走,往供薪水役”显示了齐师为了实现理想所做出的牺牲和努力。诗中的“傥谐一大事,归来卧蓬荜”则预示着齐师将要踏上一段重要的旅程。

接下来的“此老吾所闻,机用飞霹雳。高提倚天剑,万里无行迹”两句,高度评价了齐师的才华和抱负,以及他在精神世界中所展现出的力量和影响力。“师欲婴其锋,意气真绝出”则表达了诗人对齐师坚定不移的志向和决断的赞赏。

最后,“巫峡柁声转,湘江帆影急。行矣毋滞淫,坐夏犹可及。寄语花药市,为我留一席”几句,则是诗人对齐师即将启程的一种告别之情,希望在他离开后能够保留一份美好的回忆。

整首诗通过生动的意象和深长的韵味,展现了诗人与齐师之间的情谊以及对于知识和精神追求的共同认同。

收录诗词(218)

王灼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送缘庵主

上人久习静,闭门守一龛。

犹恐市尘染,西岷拨晴岚。

归来非本心,退结山中庵。

秋风入我袂,又往天之南。

南方盛法窟,誓志必穷探。

双径卧老龙,怀珠千丈潭。

东邻啸乳虎,眼光见眈眈。

礼足受半偈,安坐十年参。

我昔客吴楚,但爱云水涵。

不闻清庙瑟,浪走雪满簪。

相逢傥有日,为我举二三。

尺书附巴使,勿语洞庭柑。

形式: 古风 押[覃]韵

送雍尧咨游青城

曾游玉垒市,长揖岷山云。

尘缘不暇往,今日翻送君。

丈人紫霞服,麻姑青练裙。

鹿车时出游,俗眼了难分。

犹闻老人村,鹤发自耕耘。

岂无抱德士,可与立奇勋。

勿求不死药,自苦骨与筋。

胡儿正南牧,两河如聚蚊。

形式: 古风 押[文]韵

送演上人

整整袈裟团团笠,覆此短小精悍质。

谁知意气解摩云,羞对诸儿恋乡邑。

江南萧寺不知数,据堂说法尽龙虎。

只应饱取一味禅,断却从来巧章句。

昼短天寒无定程,孤舟尚倚装赍轻。

玉泉度岁亦良策,好在沙头春水生。

形式: 古风

送凝上人成都看药市

蜀山富奇药,野老争藏收。

九日来成都,塞断长仪楼。

权豪竞夺去,万金未得酬。

问师杖头钱,免渠失笑不。

久通安乐法,况复形骸忧。

知师不应尔,肆意作嬉游。

传闻不死草,往往落锄耰。

我欲前市之,请以道眼搜。

屑屑治编简,一室方自囚。

世涂败人意,寄语韩伯休。

形式: 古风 押[尤]韵