历阳苦雨

襄城秋雨晦,楚客不归心。

亥市风烟接,隋宫草路深。

离忧翻独笑,用事感浮阴。

夜夜空阶响,唯馀蚯蚓吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

襄城秋雨昏暗,游子心情不归。
亥市集市烟雾缭绕,隋宫旧道杂草丛生。
离别之愁反而引发独自欢笑,世事如梦感慨人生无常。
夜晚空荡的台阶回响,只剩蚯蚓低鸣声。

注释

襄城:地名,襄州的简称。
秋雨:秋季的雨水。
晦:昏暗不明。
楚客:指客居楚地的人。
不归心:不愿归乡的心情。
亥市:古代夜晚交易的市场,通常在亥时(晚上9点至11点)。
风烟:形容集市的热闹和尘土。
隋宫:隋朝的皇宫,这里代指历史遗迹。
草路:长满草的荒凉道路。
离忧:离别之苦。
翻:反而。
独笑:独自微笑,可能是苦笑或自我解嘲。
用事:指世事、政事。
浮阴:比喻世事的无常和不定。
空阶:空荡无人的台阶。
响:回响。
蚯蚓吟:比喻深夜的寂静,蚯蚓的爬行声象征孤独。

鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象,通过对襄城秋雨的描写,表达了诗人作为楚地游子对于归乡心切的情怀。"襄城秋雨晦"一句,便设定了整体的氛围,"楚客不归心"则点明了诗人的情感主旨。

接下来的两句"亥市风烟接,隋宫草路深"通过对亥市与隋宫自然环境的描绘,进一步渲染了那种萧瑟荒凉的情景。这里的"接"和"深"字,增添了一种连绵不断、无边际的感觉,使人不禁联想到诗人内心的寂寞与孤独。

"离忧翻独笑,用事感浮阴"则是诗人的自嘲与自慰。面对着无法排遣的离愁,诗人只有独自一人苦笑,同时也在用自己的情感去触摸那飘渺不定的云烟。这两句表达了诗人在逆境中的无奈和超脱。

最后两句"夜夜空阶响,唯馀蚯蚓吟"则是对夜晚景象的描写。空阶上只有蟋蟀的叫声,在深夜中显得格外清晰。这不仅是对环境的描绘,也象征着诗人内心的孤独与无助。

整首诗通过对秋雨、风烟、草路、浮阴等自然景物的细腻描写,巧妙地表达了诗人深切的乡愁和哀怨的情感。

收录诗词(242)

顾况(唐)

成就

不详

经历

晚年自号悲翁,汉族,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世

  • 字:逋翁
  • 号:华阳真逸(一说华阳真隐)
  • 籍贯:唐朝海盐

相关古诗词

忆山中

春还不得还,家在最深山。

蕙圃泉浇湿,松窗月映闲。

薄田临谷口,小职向人间。

去处但无事,重门深闭关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

白蘋洲送客

莫信梅花发,由来谩报春。

不才充野客,扶病送朝臣。

阙下摇青佩,洲边采白蘋。

临流不痛饮,鸥鸟也欺人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

伤大理谢少卿

旧馆绝逢迎,新诗何处呈。

空留封禅草,已作岱宗行。

柳蠹风吹析,阶崩雪绕平。

无因重来此,剩哭两三声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

别江南

江城吹晓角,愁杀远行人。

汉将犹防虏,吴官欲向秦。

布帆轻白浪,锦带入红尘。

将底求名宦,平生但任真。

形式: 五言律诗 押[真]韵