歙州卢中丞见惠名酝

谁怜贱子启穷途,太守封来酒一壶。

攻破是非浑似梦,削平身世有如无。

醺醺若借嵇康懒,兀兀仍添宁武愚。

犹念悲秋更分赐,夹溪红蓼映风蒲。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

谁能怜悯我这困顿之人,太守赠我一壶美酒。
是非纷争如同梦境,人生经历仿佛从未发生。
喝得微醉像嵇康般懒散,内心空洞又增添几分宁武的愚钝。
还记着在悲凉的秋天,你额外赏赐,溪边红蓼与风中的蒲草相映成趣。

注释

贱子:困顿的人。
启穷途:开始艰难的旅程。
太守:地方长官。
封:赠送。
酒一壶:一壶酒。
浑似梦:完全像梦一样。
削平:消除。
身世:人生的经历。
有如无:好像从未有过。
醺醺:微醉的样子。
嵇康懒:像嵇康那样懒散。
兀兀:内心空虚。
宁武愚:宁武的愚钝(比喻无知或超脱)。
悲秋:悲叹秋天。
更分赐:额外赏赐。
夹溪:溪流两岸。
红蓼:红色的蓼草。
风蒲:风中的蒲苇。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的作品,描绘了一位官员在任上对待下属的宽厚之情。开篇“谁怜贱子启穷途”表达了诗人对被冷落者的同情和关怀,而“太守封来酒一壶”则展示了上级对下属生活困顿时所给予的关照。

接下来的“攻破是非浑似梦,削平身世有如无”表达了一种超然物外、看淡功名的态度,似乎所有的争斗和成就都像梦一样虚幻,没有什么可以真正持久。

诗人随后通过“醺醺若借嵇康懒,兀兀仍添宁武愚”来表达自己的心境,其中借用了嵇康和宁武二人的形象,既有对往昔英雄的怀念,也有对现实无奈的感慨。

最后,“犹念悲秋更分赐,夹溪红蓼映风蒲”则是诗人在秋天这种易生感伤的季节里,再次忆起那位宽厚官员的恩惠,以及他对下属的关心。夹溪、红蓼和风蒲共同构成了一个凄美而又充满深意的画面。

整首诗通过对比鲜明的情境,展现了诗人对于理想与现实之间差距的感慨,以及对人性的宽厚与悲悯的思考。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

赠张祜

诗韵一逢君,平生称所闻。

粉毫唯画月,琼尺只裁云。

鲸阵人人慑,秋星历历分。

数篇留别我,羞杀李将军。

形式: 五言律诗 押[文]韵

鹦鹉

华堂日渐高,雕槛系红绦。

故国陇山树,美人金剪刀。

避笼交翠尾,罅嘴静新毛。

不念三缄事,世途皆尔曹。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

襄阳雪夜感怀

往事起独念,飘然自不胜。

前滩急夜响,密雪映寒灯。

的的三年梦,迢迢一线縆。

明朝楚山上,莫上最高层。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

鵁鶄

芝茎抽绀趾,清唳掷金梭。

日翅闲张锦,风池去罥罗。

静眠依翠荇,暖戏折高荷。

山阴岂无尔,茧字换群鹅。

形式: 五言律诗 押[歌]韵