十二月四日雪中作乡书,既而得句

尊华腊后几寸雪,东海雪高一丈馀。

天试畸寒畸暖手,我劳问乱问年书。

栖栖殿爵层俱没,奕奕邻柯斲不如。

说是老夫檐底见,岂知平陆尽丘墟。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

在尊华节后不久,几寸雪花开始飘落,东海之上的雪却有一丈多厚。
上天仿佛在试验极端的寒冷与温暖,我忙碌地翻阅着混乱的书籍寻找答案。
宫殿中的贵族们如今都消失无踪,相比之下,邻居的简陋树枝反而显得更好。
他们说我能在屋檐下见到这一切,谁能想到原本平坦的土地已变为废墟。

注释

尊华腊:古代的一种节日,类似春节。
畸寒:极端的寒冷。
问乱问年书:翻阅混乱的书籍寻找关于岁月的信息。
奕奕邻柯:邻居简陋的树枝。
平陆尽丘墟:原本平坦的地方变成了废墟。

鉴赏

这首诗描绘了冬日雪景以及诗人的情感体验。首句“尊华腊后几寸雪”写的是农历腊月之后,初降的薄雪,与前文“尊华”相对,暗示雪虽不多,却带来新年的气息。次句“东海雪高一丈馀”则夸张地描绘了远处东海雪势之大,形成鲜明对比。

“天试畸寒畸暖手”表达天气的极端变化,既有寒冷也有温暖,诗人借此寓言人生的起伏不定。“我劳问乱问年书”流露出诗人对时局的忧虑和对未来的迷茫,通过询问岁月的书卷寻求答案。

“栖栖殿爵层俱没,奕奕邻柯斲不如”运用比喻,殿爵象征高位,邻柯指邻居的树木,意为连高位的人都无法安稳,邻居的树木也显得不如寻常,暗指世事变迁,人心不稳。

最后两句“说是老夫檐底见,岂知平陆尽丘墟”以个人视角收束,诗人感叹自己在屋檐下所见的景象,暗示外界的动荡不安,即使是看似平静的地方,也可能隐藏着废墟般的荒凉。

整体来看,这首诗以雪为引,寓言人生百态,表达了诗人对社会变迁的感慨和个人命运的无奈。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

梅花

夜深梅印横窗月,纸帐魂清梦亦香。

莫谓道人无一事,也随疏影伴寒光。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

菊花

黄花照眼又经秋,山自青青江自流。

多谢龙头鳌禁客,年年把酒到江楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

雪夜

酒力欺寒浅,心清睡较迟。

梅花擎雪影,和月度疏篱。

形式: 五言绝句 押[支]韵

塞曲

鸿传霜信入边州,目障烟尘昏戍楼。

多少征夫南北恨,玉关人老玉关秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵