寄公卷

荻花枫叶秋江晚,底事扁舟不肯留。

浊酒共沽清夜月,空馀小字落沧洲。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

秋天的夜晚,江面上飘着荻花和枫叶,为何这艘小船还不愿停留?
在明亮的月光下,我们共享浊酒,但只留下一些小字,最终落在了江边的沙洲上。

注释

荻花:一种水生植物,秋季开花,白色或淡黄色。
枫叶:枫树的叶子,秋季变为红色。
底事:何事,为什么。
扁舟:小船。
不肯:不愿意。
留:停留。
浊酒:劣质的酒。
共沽:一起买来。
清夜月:明亮的夜晚月亮。
空馀:只剩下。
小字:书信或诗文。
落沧洲:落在江边的沙洲。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋江晚景的画面,诗人坐在扁舟中,面对着荻花和枫叶在秋风中摇曳,水波不兴的江面。"底事"表达了诗人内心的忧虑或是无奈,而"不肯留"则显示出一种逃避现实或者放纵自我的情绪。

接下来的"浊酒共沽清夜月",则是诗人在夜深时分,与友人一起饮酒,对月而感。"浊酒"通常象征着不羁自由的生活态度,而"清夜月"则增添了一份静谧与美好。

最后一句"空馀小字落沧洲",诗人似乎在表达一种无奈和宿命感。"空馀"意味着空有、徒然,"小字"可能指的是诗人的文字或是书信,而"落沧洲"则是一个地名,但也可以理解为诗人情感的寄托。

整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人一种超脱世俗、寻求精神自由的心境。

收录诗词(351)

吴则礼(宋)

成就

不详

经历

公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代

  • 籍贯:今湖北阳新)

相关古诗词

得友人诗因寄之

鸟语茅檐午梦回,柴荆寂寂掩苍苔。

落红万点春江绿,归雁空传秀句来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

探梅

梅花元不怕春寒,想见垂垂雪作团。

藤枝芒屩犹堪在,试为吾人料理看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

晚饭龟山

半生藜糁只么过,铁作脊梁真自强。

偶烦衲子分斋钵,惭愧龟山春笋长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

谢曹公善酒

归来脱帽但苍华,一段风流属外家。

犹有故时从事在,银钩仍落小流沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵