郊庙歌辞.明皇祀圜丘乐章.肃和

止奏潜聆,登仪宿啭。太玉躬奉,参钟首奠。

簠簋聿升,牺牲遰荐。昭事颙若,存存以伣。

形式: 四言诗 押[霰]韵

翻译

音乐停止静静聆听,登台仪式鸟儿夜鸣。帝王亲自捧上大玉,仪式开始首先敲钟。
礼器依次升起,祭品接连奉献。庄严之事专注进行,虔诚之心显而易见。

注释

止奏:停止演奏。
潜聆:静心聆听。
登仪:登台仪式。
宿啭:鸟在夜晚的啼叫。
太玉:珍贵的大玉,象征尊贵。
躬奉:亲自捧持。
参钟:仪式中重要的钟声,用于开场。
首奠:首先进行的献礼。
簠簋:古代祭祀时盛放食物的礼器。
聿升:依次升起。
牺牲:祭祀用的牲畜。
遰荐:接连进献。
昭事:公开而庄严的祭祀活动。
颙若:专注、庄重的样子。
存存:持续存在,这里指保持虔诚之心。
以伣:显而易见,清晰地表现出来。

鉴赏

这段文字看似出自中国古代的祭祀或仪式相关的文献,但它并不构成一首完整的诗歌。文中描述了某种礼仪活动的情景,其中包含了音乐、祭品和特定的礼器。每个短句都在描绘一种动作或状态,共同构建出一个庄重而神圣的氛围。

“止奏潜聆”表达了停止乐曲,以便静听或专心致志的意境。“登仪宿啭”则可能指的是某种仪式中的登场准备,或是对特定礼器的描述。接下来的“太玉躬奉,参钟首奠”中,“太玉”可能是一种用玉制成的重要祭祀用品,而“参钟”则是古代一种乐器,这里可能指的是在仪式中使用这些乐器并以某种方式摆放它们。

“簠簋聿升,牺牲遰荐”描述了礼器和祭品的陈设,“昭事颙若,存存以伣”则表达了一种对过去的纪念或怀念之情。整个段落通过这些动作和物品,勾勒出一幅古代宗教仪式的画面。

总体来说,这些句子展现了中国古代祭祀文化中的某些元素,反映了古人对于礼制的重视以及对神灵或祖先的崇敬之情。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊庙歌辞.明皇祀圜丘乐章.雍和

烂云普洽,律风无外。千品其凝,九宾斯会。

禋尊晋烛,纯牺涤汰。玄覆攸广,鸿休汪濊。

形式: 四言诗 押[泰]韵

郊庙歌辞.明皇祀圜丘乐章.豫和

大号成命,思文配天。神光肸蚃,龙驾言旋。

眇眇阊阖,昭昭上玄。俾昌而大,于斯万年。

形式: 四言诗 押[先]韵

郊庙歌辞.明皇祀圜丘乐章.豫和

至矣丕搆,烝哉太平。授牺膺箓,复禹继明。

草木仁化,凫鹥颂声。祀宗陈德,无愧斯诚。

形式: 四言诗 押[庚]韵

郊庙歌辞.武后享清庙乐章十首.第九彻俎

登歌已阕,献礼方周。钦承景福,肃奉鸿休。

形式: 四言诗 押[尤]韵