偈颂一百零二首(其二十)

竹杖轻携离婺女,云衣高捲上仙霞。

五湖四海休云别,南北东西六一家。

形式: 偈颂 押[麻]韵

翻译

手握轻巧的竹杖离开婺女之地,
身披云衣飘然登上仙霞之境。

注释

竹杖:轻便的竹制手杖。
婺女:古代星宿名,这里泛指南方地区。
云衣:云彩般的轻柔衣物。
仙霞:神话中的仙人所居的云霞之境。
休云别:无需说再见,暗示无分别之意。
南北东西:指南北方向和东西方向,象征广大地域。
六一家:如同一家人,形容天下大同。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧远所作的《偈颂一百零二首》中的第二十首。诗中以“竹杖轻携”和“云衣高捲”描绘出一种超凡脱俗的景象,仿佛诗人正轻装出行,踏上仙霞之路。"五湖四海休云别"表达了诗人对于世间距离观念的超越,认为无论身处何方,心系一处,皆如一家。整体上,这首诗寓含了佛教的普度众生和世间万物皆为一体的禅意,体现了诗人内心的宽广与豁达。

收录诗词(312)

释慧远(宋)

成就

不详

经历

青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

相关古诗词

偈颂一百零二首(其二十一)

愧我金鳞困守株,误佗禅寂远招呼。

中途再领贤使命,定业难逃住子湖。

形式: 偈颂 押[虞]韵

偈颂一百零二首(其七)

佛祖由来总是冤,电机旋处直如弦。

金毛若解和声拶,月里麒麟笑揭天。

形式: 偈颂 押[先]韵

偈颂一百零二首(其二)

龙幡胜槩落群峰,水石清奇叠万重。

燕坐不辞提祖令,微躯那更继前踪。

形式: 偈颂 押[冬]韵

偈颂一百零二首(其二十六)

大道忘情绝去留,天伦何处觅踪由。

七星利剑当锋按,八臂那吒辊绣毬。

形式: 偈颂 押[尤]韵