题资福院平绿轩

碧瓦丹棱转盼成,一亭聊复寄闲情。

人如水墨画中立,山向烟芜尽处横。

舟入柳阴冲鹭去,檐依波面荫鱼行。

题诗每愧临流意,吟苦那知白发生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

碧绿的琉璃瓦和朱红的屋檐在视线中转动,一座小亭子寄托着闲适的心情。
人在如水墨画般的景色中静立,山峦在远处烟雾缭绕中横亘。
小船驶入柳树的阴影,惊飞了栖息的白鹭,屋檐倒映在水面,鱼儿在其间游弋。
每次题诗都感到愧对眼前的流水,吟诗的辛劳让我未觉已生华发。

注释

碧瓦:青绿色的琉璃瓦。
丹棱:红色的屋檐。
转盼:视线转动。
聊复:姑且。
闲情:闲适的心情。
水墨画:中国传统绘画的一种,以墨色为主。
立:站立。
烟芜:烟雾笼罩的草木。
尽处:尽头。
舟入:船驶入。
鹭去:惊飞白鹭。
檐依:屋檐倒映。
荫鱼行:鱼儿游弋。
题诗:题写诗歌。
临流:面对流水。
吟苦:吟诗辛苦。
白发生:头发变白。

鉴赏

这首诗是宋代诗人江表祖的作品,名为《题资福院平绿轩》。从艺术风格和情感抒发上看,这首诗体现了作者对自然美景的深切感受和审美趣味。

"碧瓦丹棱转盼成,一亭聊复寄闲情。" 这两句描绘了一幅生动的山水画面,"碧瓦"指的是绿色的屋顶,"丹棱"则是红色的砖墙,这里通过对比鲜明的色彩形象,将一处幽静雅致的亭子及其周围环境刻画得淋漓尽致。"寄闲情"表达了诗人将自己的闲适心情寄托于这宁静的景物之中。

"人如水墨画中立,山向烟芜尽处横。" 这两句则用了更为抽象和富有意象的手法,将人与自然融为一体。"人如水墨画中立",将人的存在置于一种艺术化的境界,既突出了人物在景物中的位置,也暗示了作者对这种境界的向往。而"山向烟芜尽处横"则是对远处山峦的描绘,其状如同轻烟一般缥缈,让人感到一种超然物外的宁静。

接下来的两句"舟入柳阴冲鹭去,檐依波面荫鱼行。" 描写了一幅动态的画面:小舟在柳树成荫的水面上缓缓前行,而岸边的鸟儿似乎也被这和谐的氛围所吸引,飞鸣而去;屋檐下的波光中,还有鱼儿自由地游弋。这里展现了诗人对生命活力与自然界融合之美的深刻感悟。

最后两句"题诗每愧临流意,吟苦那知白发生。" 表达了诗人的自谦之情和艺术追求。他在景物前留下自己的诗作,却感到自己难以完全捕捉到这份美好,即使是对自然的深切领悟,也只能是一种"临流意",即站在河流边上观赏水流而不能真正把握其全貌。同时,他还表达了对艺术创作过程中的困顿和挑战的感慨——"吟苦那知白发生",诗人在这里强调了创作中不断追求与探索的艰难过程。

总体而言,这首诗通过精致的景物描写和深邃的情感表达,展现了一种超脱世俗、返璞归真的审美境界。

收录诗词(1)

江表祖(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寿春晚眺

从征淮右身何远,怅望江南眼欲穿。

天入故乡山几点,云低旅帐路三千。

紫金草木连森戟,清镜波涛渺画船。

只恐剑锋虚用尽,平芜落日思茫然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

茉莉花(其一)

灵种传闻出越裳,何人提挈上蛮航。

他年我若修花史,列作人间第一香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

茉莉花(其二)

虽无艳态惊群目,幸有浓香压九秋。

应是仙娥宴归去,醉来掉下玉搔头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

相士俞方塘

方塘之鉴形可识,方诸之鉴心始得。

相形何如更论心,以貌取人当有失。

君不见虞皇项籍两重瞳,成汤曹交皆九尺。

形式: 古风