送蔡参军南还

上相总戎临阃外,参军奉使趣征西。

长江波浪迎龙节,两楚风云入马蹄。

出塞新诗工自赋,击壶如意醉能携。

雄藩归报边疆事,万里行将息鼓鞞。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

宰相统率大军驻守边境,参军奉命出使前往西方征战。
长江的波涛迎接龙舟节,楚地的风云随着战马疾驰。
出塞的新诗他自会精心创作,饮酒击壶的快乐他能随身携带。
边疆的雄藩归来报告战事,万里征程即将鸣金收兵。

注释

上相:宰相。
总戎:统帅。
阃外:边境。
参军:军事官员。
奉使:奉命出使。
龙节:龙舟节(古代节日)。
两楚:泛指楚地。
风云:比喻时势或壮志。
马蹄:战马的蹄声。
新诗:新创作的诗歌。
工自赋:精心创作。
击壶:古代饮酒游戏。
如意:酒器或象征吉祥。
醉能携:喝醉了也能带着。
雄藩:强大的边防区域。
归报:归来报告。
边疆事:边疆战事。
息鼓鞞:鸣金收兵。

鉴赏

这首诗描绘了一位军官即将启程前往西方战场的情景,诗中充满了对远征生活的豪情和对战争胜利的信心。

“上相总戎临阃外”表明了军事行动的重要性和决策者的权威地位。"参军奉使趣征西"则强调了行军的紧迫性和目的地的方向。长江在这里被描绘成一条波涛汹涌的大河,它迎来了龙节(可能指的是春分或秋分时节)并与战马的蹄声交织,展现了一种威武雄壮的画面。

"两楚风云入马蹄"则是说战场上的风和云都被卷入了战马的脚下,这不仅形象地描绘了战争的情景,也暗示了战争的迅猛和不可阻挡。"出塞新诗工自赋,击壶如意醉能携"说明了边塞生活中的豪放与文学创作,还透露出一种对酒精的依赖,这在古代文人中是常见的现象。

最后,“雄藩归报边疆事,万里行将息鼓鞞”则预示着战争胜利后的凯旋和休整,"万里"表明了征战的遥远,而"息鼓鞞"则意味着军队即将停止战斗,准备休整。

总体来说,这首诗通过对自然景象和军事行动的描写,展现了一种雄浑与激昂的情感,同时也透露出战争胜利后归来者的豪迈之情。

收录诗词(392)

谢肃(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

小重山

雨过风来午暑清。榴花红照眼,向人明。

一枝低映宝钗横。菖蒲酒,玉碗十分斟。

引满听新声。小轩帘半卷,远山青。

几人闲处见闲情。醒还醉,为趣妙难名。

形式: 词牌: 小重山

小重山

醉倚朱阑一解衣。碧云迷望眼,断虹低。

近来休说带宽围。人千里,还是燕双飞。

深院日初迟。绮窗帘幕静,恨生眉。

不堪虚度是花时。鸿来速,争解寄相思。

形式: 词牌: 小重山

念奴娇

洞天昼永,正中和时候,凉飙初起。

羽扇纶巾,云流处,水绕山重云委。

好雨新晴,绮霞明丽,全是丹青戏。

豪攘横卷,楚天应解深秘。留滞。

字学书林,折腰缘为米,无机涉世。

投组归来欣自肆,目仰云霄醒醉。

论少卑之,家声接武,月旦评吾子。

凭高临望,桂轮徒共千里。

形式: 词牌: 念奴娇

阮郎归

小舟载酒向平湖。新凉生晓初。乱山烟外有还无。

王维真画图。风遽起,动襟裾。雨来荷溅珠。

一尊相对喜君俱。醉归红袖扶。

形式: 词牌: 阮郎归