雨中排闷

殷殷雷绕村,淅淅雨鸣砌。

禽鱼各自适,草木亦得意。

顾此庵中人,老病独憔悴。

饭迟每懒索,兀兀方坐睡。

平生饱忧患,性命已屡试。

但得过今朝,明日可徐议。

形式: 古风

翻译

隆隆的雷声环绕着村庄,淅淅沥沥的雨声敲打着台阶。
鸟儿鱼儿各自寻找安逸,花草树木也显得生机勃勃。
看看这庵中的僧人,年迈体衰,面容憔悴。
他常常因为饭菜晚来而懒得去寻找,只是呆呆地坐着打盹。
一生饱受困苦和忧虑,生命已经多次经受考验。
只求能度过今天,明天的事情可以慢慢商量。

注释

殷殷:形容雷声连续不断。
雷:雷声。
绕:环绕。
村:村庄。
淅淅:形容雨声细小。
雨:雨。
鸣砌:敲打台阶。
砌:台阶。
禽鱼:鸟类和鱼类。
适:适应,安逸。
草木:指植物。
得意:感到满足或快乐。
庵中人:庵里的僧人。
老病:年老且有病。
憔悴:形容面容瘦弱、疲倦。
饭迟:饭菜来得晚。
索:寻找。
兀兀:形容心神不定的样子。
饱忧患:饱受困苦和忧虑。
屡试:多次经历考验。
过:度过。
徐议:慢慢商量。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨中排闷》,描绘了雨天村庄的宁静与自然的生机盎然,同时也流露出诗人自身的孤独与愁绪。首句“殷殷雷绕村,淅淅雨鸣砌”以雷声和雨声营造出一种湿润而宁静的氛围,显示出诗人身处雨中的情境。接下来,“禽鱼各自适,草木亦得意”通过写动物和植物在雨中各自享受的状态,反衬出诗人内心的落寞。

“顾此庵中人,老病独憔悴”直接表达了诗人的自我状态,年老体衰,疾病缠身,生活孤寂。他描述自己“饭迟每懒索,兀兀方坐睡”,反映出精神上的疲惫和对日常生活的消极态度。然而,诗人并未完全沉浸在困境中,他意识到“平生饱忧患,性命已屡试”,认识到人生的苦难和挑战,但仍抱有“但得过今朝,明日可徐议”的豁达,期待明天能有所改变。

总的来说,这首诗以景寓情,既有对自然景色的细腻描绘,也展现了诗人面对逆境时的坚韧与超脱,体现了陆游深沉的人生感慨和积极的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

雨中排闷

一春苦沉阴,未省见桃李。

已逢暗寒食,更值雨甲子。

重云失南山,寸步困泥滓。箨龙已??,一饱差可喜。

形式: 古风 押[纸]韵

雨中登安福寺塔

平生喜登高,醉眼无疆界。

北顾极幽并,东望誇海岱。

喟然抚手叹,从古几成败。

英雄如过鸟,城郭但遗块。

今朝上黑塔,千里旷无碍。

忽惊风霆掣,坐觉天地晦。

急雨挟龙腥,溽暑为摧坏。

皇天念蟠郁,令我寄一快。

那知书生狂,自倚心眼大。

更思驻潼关,黄河看如带。

形式: 古风

雨中登楼望大像

去年寒雨中,骑驴度剑阁。

今年当此时,卧听边城柝。

巍巍千尺像,与我两寂寞。

交游阅四海,此老差可托。

但当频自省,诸恶誓莫作。

时时一凭高,相望要不怍。

桑间戒三宿,坚坐岂渠乐。

却应输老夫,新春买芒屩。

形式: 古风 押[药]韵

雨中短歌

昨夕雨大如车轴,今旦雨细如牛毛。

人言愈细愈泽物,天公为此非徒劳。

泥深入市路欲绝,坏檐败壁风萧骚。

岂惟蛙黾矜得意,坐觉藜莠无由薅。

剥床供爨嗟婢子,持伞上学怜儿曹。

村场酒贵赊不得,且解布囊寻弊袍。

形式: 古风 押[豪]韵